Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Kanji (漢字)

泥

mud, mire, adhere to, be attached to

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

8 nét

Bộ thủ

水部

Âm Hán

デイ, ナイ, デ, ニ

Âm Nhật

どろ, なずむ

Nanori (Cách đọc tên)

どろ, ぬり, ね, ひじ

Cách đọc phổ biến

デイ, どろ

Câu ví dụ

泥 どろ
昨日の大雨のせいで、道が泥だらけになってしまった。

Vì trận mưa lớn ngày hôm qua mà con đường đã trở nên lầy lội đầy bùn.

まみれる まみれる
彼は泥にまみれながらも、最後まで走り抜いた。

Dù người lấm lem bùn đất, anh ấy vẫn chạy cho đến phút cuối cùng.

泥棒 どろぼう
昨夜、近所の家に泥棒が入ったらしい。

Có vẻ như một tên trộm đã đột nhập vào nhà hàng xóm đêm qua.

警察 けいさつ
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。

Tôi đã gọi cảnh sát để bắt tên trộm.

泥沼 どろぬま
両国は泥沼の戦争に突入した。

Hai nước đã bước vào vũng lầy chiến tranh.

泥だらけ どろだらけ
子供たちは公園で遊んだ後、泥だらけになって帰ってきた。

Lũ trẻ về nhà trong tình trạng lấm lem bùn đất sau khi chơi ở công viên.

体中 からだじゅう
彼は泥遊びをして、体中が泥だらけになった。

Anh ấy chơi bùn và khắp người bị lấm lem bùn đất.

泥水 どろみず
大雨の後は、川が泥水で濁っている

Sau trận mưa lớn, dòng sông đục ngầu với nước bùn.

流れ込む ながれこむ
大雨で大量の泥水が住宅街に流れ込んだ。

Do mưa lớn, một lượng lớn nước bùn đã chảy vào khu dân cư.

雲泥の差 うんでいのさ
去年と今年では、売上に雲泥の差がある。

Doanh số năm nay và năm ngoái chênh lệch rất lớn.

Từ vựng ví dụ

泥

どろ

bùn; bùn đất

泥棒

どろぼう

kẻ trộm; kẻ cắp; việc ăn trộm

泥沼

どろぬま

vũng bùn; sa lầy

泥だらけ

どろだらけ

lấm bùn; đầy bùn

泥水

どろみず

nước bùn; nước đục

雲泥の差

うんでいのさ

sự khác biệt một trời một vực; chênh lệch rất lớn

泥を塗る

どろをぬる

làm mất mặt; làm nhục; làm tổn hại danh dự

泥酔

でいすい

say bí tỉ; say khướt

泥臭い

どろくさい

gian khổ và thực tế; không hào nhoáng

泥まみれ

どろまみれ

lấm đầy bùn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.