Kanji (漢字)

症

symptoms, illness

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

疒部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショウ

Leituras Comuns

ショウ

Frases de exemplo

症状が悪化したら、病院に行ってください。

Se os sintomas piorarem, por favor vá ao hospital.

医師は症状を見て、患者に即刻入院するよう勧めた。

Depois de observar os sintomas, o médico aconselhou o paciente a ser internado imediatamente.

事故の後遺症で、今も足が少し不自由だ。

Devido às sequelas do acidente, minha perna ainda está um pouco limitada.

事故の後遺症で、彼は両下肢に麻痺が残っている。

Devido às sequelas do acidente, ele tem paralisia em ambos os membros inferiores.

事故の後、彼は重症で病院に運ばれた。

Depois do acidente, ele ficou em estado grave e foi levado ao hospital.

ウィルスに感染しても、発症するまで数日かかる場合がある。

Mesmo após a infecção pelo vírus, pode levar vários dias para que os sintomas apareçam.

その症候群は、長時間の緊張が原因で起こることがある。

Essa síndrome pode às vezes ser causada por tensão prolongada.

感染症の予防には、手洗いとうがいが効果的です。

Lavar as mãos e fazer gargarejos são eficazes para prevenir doenças infecciosas.

感染症の蔓延を防ぐため、学校は行事を延期した。

A escola adiou o evento para impedir a propagação de uma doença infecciosa.

毎年、春になるとひどい花粉症に悩まされる。

Todos os anos, sofro de uma terrível alergia ao pólen quando chega a primavera.

Vocabulário de Exemplo

重症

じゅうしょう

estado grave; doença ou ferimento grave

発症

はっしょう

início dos sintomas; manifestação da doença

症候群

しょうこうぐん

síndrome; conjunto de sintomas que aparecem juntos

症

Suas flashcards com este kanji

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

症

Kanji (漢字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

症状

後遺症

重症

発症

症候群

症

熱中症

感染症

症例

花粉症

Suas flashcards com este kanji

Sobre o Sottaku