日文汉字

涙

tears, sympathy

日文汉字

年级

8年级

笔画

10 画

部首

水部

音读

ルイ, レイ

训读

なみだ

常用读音

ルイ, なみだ

例句

涙 なみだ
悲しい映画を見て、涙が止まらなかった。

看那部悲伤的电影时，我流泪不止。

場面 ばめん
映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。

在电影的最后一个场景，很多观众流下了眼泪。

涙を流す なみだをながす
彼女は感動のあまり、思わず涙を流した。

她因过于感动，不由自主地流下了眼泪。

涙目 なみだめ
玉ねぎを切っていたら、ひどい涙目になってしまった。

切洋葱的时候，眼眶里全是泪水。

涙が出る なみだがでる
玉ねぎを切ると涙が出る。

切洋葱的时候会流眼泪。

涙を浮かべる なみだをうかべる
彼女は目に涙を浮かべながら、その悲しい話を聞いた。

她眼里含着泪水听着那个悲伤的故事。

涙ぐむ なみだぐむ
彼女は昔を思い出して涙ぐんだ。

回忆往事时，她的眼眶湿润了。

涙声 なみだごえ
彼女は涙声で、感謝の気持ちを伝えた。

她带着哭腔表达了感谢之情。

涙腺 るいせん
この映画は悲しすぎて私の涙腺を刺激した

这部电影太悲伤了，刺激了我的泪腺。

感涙 かんるい
彼のスピーチを聞いて、聴衆は感涙にむせんだ。

听了他的演讲，听众感动得热泪盈眶。

词汇示例

涙

なみだ

眼泪；泪水；流泪；同情

涙を流す

なみだをながす

流泪；掉眼泪

涙目

なみだめ

眼眶含泪; 泪眼

涙が出る

なみだがでる

流泪; 哭

涙を浮かべる

なみだをうかべる

泪光闪烁; 眼含泪水

涙ぐむ

なみだぐむ

润眶；含泪

涙声

なみだごえ

带哭腔的声音; 呜咽声

涙腺

るいせん

泪腺

涙ながら

なみだながら

感涙

かんるい

感动的泪水；感泪

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用，支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。