日文汉字

裂

split, rend, tear

日文汉字

年级

8年级

笔画

12 画

部首

衣部

音读

レツ

训读

さく, さける, -ぎれ

常用读音

レツ, さ…く, さ…ける

例句

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

他用锋利的刀切开了厚布。

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

在激烈的枪战中，子弹划破了长空。

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

她撕开了旧布，做了块抹布。

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

战争拆散了许多家庭。

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

那个国家因内战而四分五裂。

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

两人的关系出现了决定性的裂痕。

螻蟻潰堤 ろうぎかいてい
小さな亀裂を見逃せば、螻蟻潰堤のように大事故へつながる。

如果忽视一条小裂缝，它可能像小洞毁堤那样酿成重大事故。

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

气球破裂了。

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

旧水管破裂，道路被水淹没了。

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

他射出的强力一球在球门右下角炸裂开来。

词汇示例

切り裂く

きりさく

切开；撕裂

裂く

さく

撕裂；切开；挤出（时间等）

引き裂く

ひきさく

撕碎; 拆散; 离间

亀裂

きれつ

裂缝；龟裂；裂痕

破裂

はれつ

破裂；爆炸；决裂

炸裂

さくれつ

炸裂、爆发

裂ける

さける

裂开；撕裂；破裂

分裂

ぶんれつ

分裂；拆分

張り裂ける

はりさける

裂开；（心）碎裂

裂け目

さけめ

裂缝，裂口

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用，支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。