日文漢字

裂

split, rend, tear

日文漢字

年級

8年級

筆劃

12 劃

部首

衣部

音讀

レツ

訓讀

さく, さける, -ぎれ

常用讀音

レツ, さ…く, さ…ける

例句

切り裂く きりさく
彼は鋭いナイフで厚い布を切り裂いた。

他用鋒利的刀切開了厚布。

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

在激烈的槍戰中，子彈劃破了長空。

裂く さく
彼女は古くなった布を裂いて、雑巾を作った。

她撕開了舊布，做了塊抹布。

引き裂く ひきさく
戦争が多くの家族を引き裂いた。

戰爭拆散了許多家庭。

内乱 ないらん
その国は内乱によって引き裂かれた

那個國家因內戰而四分五裂。

亀裂 きれつ
二人の関係に決定的な亀裂が入った。

兩人的關係出現了決定性的裂痕。

破裂 はれつ
風船が破裂してしまいました。

氣球破裂了。

水管 すいかん
古い水管が破裂して、道路が水浸しになった。

舊水管破裂，道路被水淹沒了。

炸裂 さくれつ
彼の放った強烈なシュートがゴール右隅に炸裂した。

他射出的強力一球在球門右下角炸裂開來。

裂ける さける
地震で地面が大きく裂けた。

地震導致地面出現了巨大的裂縫。

詞彙範例

切り裂く

きりさく

切開；撕裂

裂く

さく

撕裂；切開；擠出（時間等）

引き裂く

ひきさく

撕碎; 拆散; 離間

亀裂

きれつ

裂縫；龜裂；裂痕

破裂

はれつ

破裂；爆炸；決裂

炸裂

さくれつ

炸裂、爆發

裂ける

さける

裂開；撕裂；破裂

分裂

ぶんれつ

分裂；拆分

張り裂ける

はりさける

裂開；（心）碎裂

裂け目

さけめ

裂縫，裂口

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用，支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。