Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Kanji (漢字)

闇

get dark, gloom, disorder

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

17 traits

Radical

門部

On'yomi (Lecture Chinoise)

アン, オン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

やみ, くらい

Phrases d'exemple

闇 やみ
彼は闇の中に消えていった。

Il disparut dans les ténèbres.

暗殺者 あんさつしゃ
その暗殺者は闇に消えた。

L'assassin a disparu dans l'obscurité.

暗闇 くらやみ
彼は夜の暗闇の中に消えていった。

Il a disparu dans l'obscurité de la nuit.

方向 ほうこう
暗闇の中で、音がした方向を振り向いた。

Dans l'obscurité, je me suis tourné vers la direction d'où venait le bruit.

闇雲 やみくも
彼は地図を見ずに闇雲に走った。

Il s'est mis à courir au hasard sans regarder la carte.

闇夜 あんや
闇夜の山道を、懐中電灯だけで歩いた。

Dans la nuit noire, j'ai marché sur le chemin de montagne avec seulement une lampe de poche.

無闇 むやみ
他人に無闇に住所を教えてはいけない。

Il ne faut pas donner son adresse à autrui sans prudence.

薄闇 うすやみ
薄闇の中で、猫の影だけが庭を横切った。

Dans la pénombre, seule l'ombre du chat a traversé le jardin.

夕闇 ゆうやみ
夕闇が迫り、空には星が瞬き始めた。

Le crépuscule approchait et les étoiles commençaient à scintiller dans le ciel.

輪郭 りんかく
夕闇の中で、遠くの山の輪郭がぼんやりと浮かび上がっている。

Dans le crépuscule, le contour des montagnes lointaines se dessine vaguement.

Vocabulaire d'Exemple

闇

やみ

obscurité; ténèbres; noir

暗闇

くらやみ

obscurité ; ténèbres

闇雲

やみくも

à l'aveuglette; sans réfléchir; témérité

闇夜

あんや

nuit noire; nuit obscure

無闇

むやみ

sans réfléchir; imprudemment; à tort et à travers

薄闇

うすやみ

pénombre; faible obscurité

夕闇

ゆうやみ

crépuscule; tombée de la nuit

夜闇

やあん

obscurité nocturne; ténèbres de la nuit

宵闇

よいやみ

真っ暗闇

まっくらやみ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.