癇に障る
かんにさわる
あの店員の話し方は、なぜか癇に障る。
不知怎麼的,那個店員說話的方式讓我覺得很惱火。