Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Kanji (漢字)

冊

tome, counter for books, volume

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

5 traits

Radical

冂部

On'yomi (Lecture Chinoise)

サツ, サク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ふみ

Nanori (Lecture des Noms)

なみ, ふみ, ふん, ぶん

Lectures Communes

サク, サツ

Phrases d'exemple

一冊 いっさつ
彼は毎日一冊の本を読み切る。

Il finit de lire un livre chaque jour.

在る ある
机の上に本が一冊在る。

Il y a un livre sur le bureau.

冊 さつ
毎月、本を三冊読みます。

Je lis trois livres chaque mois.

借りる かりる
図書館で本を三冊借りた。

J'ai emprunté trois livres à la bibliothèque.

冊子 さっし
旅行の前に観光案内の冊子をもらった。

J'ai reçu un livret d'informations touristiques avant mon voyage.

１冊 いっさつ
図書館で小説を１冊借りました。

J’ai emprunté un roman à la bibliothèque.

数冊 すうさつ
図書館で小説を数冊借りた。

J'ai emprunté plusieurs romans à la bibliothèque.

短冊 たんざく
七夕の夜、願いを書いた短冊を笹に飾った。

Le soir de Tanabata, j'ai décoré le bambou avec des bandelettes de papier sur lesquelles j'avais écrit mes vœux.

七夕 たなばた
七夕の夜には、短冊に願い事を書いて笹の葉に飾ります。

La nuit de Tanabata, nous écrivons des vœux sur des bandes de papier et nous en décorons des branches de bambou.

小冊子 しょうさっし
この小冊子には災害時の避難経路が記載されている。

Ce livret répertorie les itinéraires d'évacuation en cas de catastrophe.

Vocabulaire d'Exemple

一冊

いっさつ

un volume; un livre

冊

さつ

compteur pour les livres, les magazines ou les volumes reliés

冊子

さっし

livret; brochure

１冊

いっさつ

un volume relié ; un livre

数冊

すうさつ

plusieurs livres ; plusieurs volumes

短冊

たんざく

bandelette de papier (pour écrire des vœux)

小冊子

しょうさっし

livret; brochure; opuscule

別冊

べっさつ

冊数

さっすう

分冊

ぶんさつ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.