눈물

그녀는 슬픔에 잠겨 눈물을 흘렸다.

Cô ấy chìm trong nỗi buồn và rơi nước mắt.

이 영화는 너무 슬퍼서 눈물이 났다.

Bộ phim này buồn đến nỗi đã làm tôi khóc.

그 배우는 영화제 시상식에서 상을 받고 기쁨의 눈물을 흘렸다.

Diễn viên đó đã nhận giải tại lễ trao giải liên hoan phim và rơi nước mắt vì vui sướng.

그 영화는 나로 하여금 눈물을 흘리게 했다.

Bộ phim đó đã làm tôi rơi nước mắt.

그의 슬픈 이야기는 듣는 이들의 눈물을 자아냈다.

Câu chuyện buồn của anh ấy đã làm những người nghe phải rơi lệ.

그는 말 못 할 고충을 털어놓으며 눈물을 흘렸다.

Anh ấy đã rơi nước mắt khi tâm sự về những nỗi khổ tâm khó nói của mình.

그녀의 눈에 눈물이 고였다.

Nước mắt đọng lại trong mắt cô ấy.

눈물이 나오려고 했지만 입술을 꾹 깨물고 참았다.

Tôi đã muốn khóc, nhưng tôi cắn chặt môi và chịu đựng.

그녀의 눈에 눈물이 맺혔다.

Nước mắt đọng lại trong mắt cô ấy.