옛 선비는 대나무로 만든 일단에 죽을 담아 끼니를 때웠다.
Учёный древности положил кашу в одну бамбуковую чашу и обошёлся ею как одной трапезой.
Корейский
선비
선비
Значение: ученый; сонби
Послушать произношение
Примеры предложений
조선 시대에는 많은 선비들이 고향에서 제자들을 가르쳤다.
В эпоху Чосон многие ученые обучали учеников в своих родных краях.
옛 선비들은 서로의 학문과 덕행을 닦는 절차를 평생의 수양으로 여겼다.
Древние учёные считали взаимное совершенствование в знаниях и добродетели пожизненным саморазвитием.
책에는 품행이 단정한 선비를 가사라고 설명했다.
В книге ученый с безупречным поведением описывался как добродетельный человек.
한 선비는 벼슬을 거절하고 불사의 뜻을 밝혔다.
Один ученый муж отказался от должности и заявил о намерении не служить.
Примечания по использованию
Обозначает добродетельных ученых в традиционной Корее, ценивших знания и честность выше власти.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.