옛 선비는 대나무로 만든 일단에 죽을 담아 끼니를 때웠다.
Một học giả thời xưa cho cháo vào một đồ đựng bằng tre rồi dùng chừng ấy làm một bữa ăn.
Tiếng Hàn
선비
선비
Nghĩa: học giả; sĩ phu
Nghe phát âm
Câu ví dụ
조선 시대에는 많은 선비들이 고향에서 제자들을 가르쳤다.
Vào thời Joseon, nhiều học giả đã dạy dỗ các đệ tử tại quê hương của mình.
옛 선비들은 서로의 학문과 덕행을 닦는 절차를 평생의 수양으로 여겼다.
Các bậc học giả xưa xem việc cùng nhau trau dồi học vấn và đức hạnh là sự tu dưỡng suốt đời.
책에는 품행이 단정한 선비를 가사라고 설명했다.
Cuốn sách giải thích một nho sĩ có phẩm hạnh ngay thẳng là một người đức hạnh.
한 선비는 벼슬을 거절하고 불사의 뜻을 밝혔다.
Một vị nho sĩ từ chối chức quan và bày tỏ ý định không ra làm quan.
Ghi chú sử dụng
Chỉ những trí thức có đức hạnh ở Triều Tiên truyền thống, coi trọng việc học và khí tiết hơn quyền lực.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.