Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Coréen

벼슬

벼슬
Signification: poste gouvernemental; rang officiel
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Phrases d'exemple

그는 높은 벼슬에 올랐지만 항상 겸손했다.
Il s'est élevé à un poste gouvernemental élevé mais a toujours été humble.
조선 시대의 사회는 왕족의 교육을 맡던 정육품 벼슬로 알려졌다.
À l’époque de Joseon, cette fonction était un poste de sixième rang chargé d’instruire la famille royale.
그는 벼슬도 없는 일부였지만 끝까지 마을을 지켰다.
Il n'avait aucune charge officielle et n'était qu'un homme ordinaire, mais il a protégé le village jusqu'au bout.
연구자는 벼슬에 오르지 못한 유일의 행적을 오래된 문헌에서 찾았습니다.
Le chercheur a retrouvé dans un ancien document les traces d’une personne talentueuse qui n’a jamais obtenu de fonction.
한 선비는 벼슬을 거절하고 불사의 뜻을 밝혔다.
Un lettré a refusé la charge officielle et a exprimé son intention de ne pas servir.

Notes d'utilisation

Désigne un poste dans l'administration gouvernementale.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.