오랜

그는 오랜 수행 끝에 마침내 구성의 경지에 이르렀다.

Sau một thời gian dài tu hành khổ hạnh, cuối cùng ông đã đạt đến cảnh giới của sự giác ngộ.

우리는 오랜 시간 동안 즐거운 대화를 나누었다.

Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện thú vị trong một thời gian dài.

우리 민족은 오랜 역사를 가지고 있습니다.

Dân tộc chúng ta có một lịch sử lâu đời.

오랜 세월 동안 바위가 빗물에 움푹 파였다.

Qua nhiều năm, tảng đá đã bị nước mưa làm xói mòn và lõm xuống.

양측은 오랜 협상 끝에 드디어 합의에 도달했다.

Hai bên cuối cùng đã đạt được thỏa thuận sau những cuộc đàm phán kéo dài.

그는 역경에 담긴 깊은 지혜를 공부하는 데 오랜 시간을 보냈다.

Ông đã dành một thời gian dài để nghiên cứu trí tuệ sâu sắc chứa đựng trong Kinh Dịch.

그들은 오랜 대화를 통해 가슴속에 쌓인 오해를 말끔히 풀어냈다.

Họ đã tháo gỡ hiểu lầm tích tụ bấy lâu nay thông qua một cuộc trò chuyện dài.

오랜 연구 끝에 우리는 결론에 다다랐다.

Sau thời gian dài nghiên cứu, chúng tôi đã đi đến kết luận.

두 사람은 오랜 시간 동안 두터운 신뢰를 쌓아왔다.

Hai người họ đã xây dựng được một niềm tin sâu sắc trong suốt một thời gian dài.