Tionghoa

dìyīcì
Arti: pertama kali; kesempatan pertama
Jenis Kata: Waktu, Frasa

Dengarkan pengucapan

Contoh kalimat

我第一次坐夜車時,緊張得整夜睡不著。
我第一次坐夜车时,紧张得整夜睡不著。
Saat pertama kali naik bus malam, saya begitu gugup sampai tidak bisa tidur semalaman.
他把孩子第一次走路的樣子攝了下來。
Ia merekam langkah pertama anaknya dengan video.
山區小路縱橫,第一次來的人很容易迷路。
Jalan-jalan kecil di daerah pegunungan saling bersilang, sehingga orang yang datang pertama kali mudah tersesat.
孩子第一次下水時,教練一直在旁邊保護他。
Saat anak itu pertama kali masuk ke air, pelatih terus berada di dekatnya untuk melindunginya.
如果第一次沒成功,我們明天再來一次。
Jika tidak berhasil pada percobaan pertama, besok kita akan mencobanya lagi.

Catatan Penggunaan

Dipakai untuk menyatakan sesuatu terjadi untuk pertama kalinya, baik sebelum tindakan maupun sebagai keterangan waktu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.