這部電影對人物情感的描寫非常細膩。
Изображение эмоций персонажей в этом фильме очень тонкое.
Послушать произношение
Примеры предложений
這部小說中的人物形象非常鮮明。
这部小说中的人物形象非常鲜明。
Персонажи этого романа очень яркие.
博物館入口有一尊古代人物的塑像。
У входа в музей стоит статуя древнего человека.
在傳統戲曲裡，旦代表女性角色，演員要用水袖和唱腔表現人物。
В традиционной китайской опере этот термин обозначает женскую роль, которую исполнительница передаёт длинными рукавами и особой манерой пения.
作者巧妙地勾畫了人物的性格。
Автор искусно обрисовал характер персонажа.
Примечания по использованию
Может относиться к человеку в реальной жизни (часто значительному) или к вымышленному персонажу.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.