我只是開玩笑而已。
Ich habe nur Witze gemacht, das ist alles.
Aussprache anhören
Beispielsätze
他只是在跟你開玩笑，別當真。
他只是在跟你开玩笑，别当真。
Er macht nur Witze mit dir, nimm es nicht ernst.
剛才那句話只是開玩笑，請你千萬別介意。
Was ich gerade gesagt habe, war nur ein Scherz; bitte nimm es dir auf keinen Fall zu Herzen.
他不開玩笑時很少說正經話。
Wenn er keine Witze macht, sagt er selten ernsthafte Worte.
開玩笑要掌握分寸，別太過分。
Bei Scherzen muss man das richtige Maß wahren und nicht zu weit gehen.
Verwendungshinweise
Kann sich auf harmloses Scherzen beziehen oder in manchen Zusammenhängen darauf, etwas Ernstes zu leichtfertig zu behandeln.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.