我們不應該太計較個人的得失。
我们不应该太计较个人的得失。
เราไม่ควรใส่ใจกับผลได้ผลเสียส่วนตัวมากเกินไป
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
計較
计较
ประโยคตัวอย่าง
เขาเป็นคนใจกว้างมากและไม่เคยคิดเล็กคิดน้อยเรื่องเงินจำนวนเล็กน้อยนี้กับเพื่อนเลย
他的心胸非常寬廣，從不與人計較小事。
他的心胸非常宽广，从不与人计较小事。
จิตใจของเขากว้างขวางมาก เขาไม่เคยถือสาเรื่องเล็กน้อยกับคนอื่นเลย
他是一個胸襟開闊的人，從不計較小事。
他是一个胸襟开阔的人，从不计较小事。
เขาเป็นคนใจกว้างที่ไม่เคยจุกจิกกับเรื่องเล็กน้อย
他心胸開闊，從不為小事計較。
他心胸开阔，从不为小事计较。
เขาเป็นคนใจกว้างและไม่เคยจุกจิกกับเรื่องเล็กน้อย
他性格豁達，從不計較小事。
他性格豁达，从不计较小事。
เขามีนิสัยใจคอกว้างขวาง และไม่เคยเก็บเรื่องเล็กน้อยมาใส่ใจ
他為人寬宏大量，從不計較小事。
他为人宽宏大量，从不计较小事。
เขาเป็นคนใจกว้างและไม่เคยถือสาหาความเรื่องเล็กน้อย
別動不動就跟人計較，做人要心胸寬大。
别动不动就跟人计较，做人要心胸宽大。
อย่าเอะอะก็คอยจ้องจับผิดคนอื่น คนเราควรมีใจกว้าง
หมายเหตุการใช้งาน
มักใช้เพื่ออธิบายคนที่กังวลมากเกินไปเกี่ยวกับผลกำไรหรือขาดทุนเล็กน้อย หรือผลประโยชน์ส่วนตัว
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ