Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Ironic

Alanis Morissette Pop Английский

Лексика: Alanis Morissette — 'Ironic'.

An old man turned ninety-eight

He won the lottery and died the next day

It's a black fly in your Chardonnay

It's a death row pardon two minutes too late

Isn't it ironic, don't you think?

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought, it figures

Mr. Play It Safe was afraid to fly

He packed his suitcase and kissed his kids good-bye

He waited his whole damn life to take that flight

And as the plane crashed down, he thought

Well, isn't this nice

And isn't it ironic, don't you think?

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought, it figures

Well, life has a funny way of sneaking up on you

When you think everything's okay and everything's going right

And life has a funny way of helping you out

When you think everything's gone wrong and everything blows up in your face

A traffic jam when you're already late

A no-smoking sign on your cigarette break

It's like ten thousand spoons when all you need is a knife

It's meeting the man of my dreams

And then meeting his beautiful wife

And isn't it ironic, don't you think?

A little too ironic, and, yeah, I really do think

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought, it figures

Well, life has a funny way of sneaking up on you

And life has a funny, funny way of helping you out

Helping you out

Словарный запас

an

Определитель

æn

неопределенный артикль (перед гласными)

Она съела яблоко на обед.

Используется перед словами, начинающимися с гласного звука.

old

Прилагательное

oʊld

старый, давний

Он один из моих самых старых друзей.

Относится к возрасту человека или длительности существования чего-либо.

man

Существительное

mæn

мужчина

Молодой человек ждал автобуса.

Взрослый мужчина.

turn

Глагол

tɝːn

поворачивать

Поверните налево на следующем углу, чтобы найти библиотеку.

Используется при изменении направления движения.

ninety-eight

Число

девяносто восемь; число 98

На уроке мы считаем до девяноста восьми.

Это количественное числительное между девяноста семью и девяноста девятью.

he

Местоимение

hiː

он

Он работает в банке.

Используется как подлежащее для обозначения лица мужского пола.

win

Глагол

wɪn

выигрывать; побеждать

Они выиграли чемпионат в прошлом году.

Используется для спорта, конкурсов, войн или споров.

the

Определитель

ðə

определенный артикль

Солнце горячее.

Используется перед существительным для обозначения конкретного или уже упомянутого предмета.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.