Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
Like a Rolling Stone
Vocabulário de Bob Dylan: 'Like a Rolling Stone'.
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didn't you?
People call, say: Beware, doll, you're bound to fall
You thought they were all a-kidding you
You used to laugh about
Everybody that was hanging out
Now you don't talk so loud
Now you don't seem so proud
About having to be scrounging your next meal
How does it feel?
How does it feel?
To be without a home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Aw, you've gone to the finest school all right, Miss Lonely
But you know you only used to get juiced in it
Nobody's ever taught you how to live out on the street
And now you're gonna have to get used to it
You say you'd never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
He's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And say: Do you want to make a deal?
How does it feel?
How does it feel?
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Like a rolling stone
Aw, you never turned around to see the frowns
On the jugglers and the clowns when they all did tricks for you
Never understood that it ain't no good
You shouldn't let other people get your kicks for you
You used to ride on a chrome horse with your diplomat
Who carried on his shoulder a Siamese cat
Ain't it hard when you discover that
He really wasn't where it's at
After he took from you everything he could steal?
How does it feel?
How does it feel?
To hang on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Aw, princess on the steeple and all the pretty people
They're all drinking, thinking that they got it made
Exchanging all precious gifts
You'd better take your diamond ring, you better pawn it, babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Go to him now, he calls you, you can't refuse
When you ain't got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you got no secrets to conceal
How does it feel?
Aw, how does it feel?
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Vocabulário
once upon a time
Advérbioˈwʌns.əˈpɒn.əˈtaɪ̯m
era uma vez; há muito tempo
Era uma vez, este vale era cheio de macieiras.
Expressão fixa usada no começo de histórias. Em fala comum pode soar nostálgica ou levemente brincalhona.
you
Pronomejuː
tu, você, vós, vocês
Eu te amo.
Refere-se à pessoa ou pessoas com quem se fala.
dress
Verbodɹɛs
vestir
Ele lavou as crianças e as vestiu para a escola.
Pode ser usado para vestir-se ou vestir outra pessoa.
so
Advérbiosoʊ
tão; muito
O pôr do sol estava tão bonito.
Usado para enfatizar um adjetivo ou advérbio.
fine
Adjetivofaɪn
bem; saudável; aceitável
Sinto-me bem esta manhã.
Usado para descrever um estado físico ou emocional positivo, ou para indicar que algo está aceitável.
throw
Verboθroʊ
atirar; lançar
Ele jogou a bola de volta por cima da cerca.
Usado para descrever o ato de propulsionar algo com o braço.
the
Determinanteðə
o, a, os, as
O sol está quente.
Usado antes de um substantivo para se referir a algo específico ou já mencionado.
bum
Substantivobʌm
vagabundo; preguiçoso
Ele não passa de um vagabundo preguiçoso.
Informal e depreciativo. Alguém que não quer trabalhar ou vive à custa dos outros.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.