Logo Sottaku Sottaku
Médias

Billy, Don't Be a Hero

Bo Donaldson and The Heywoods Pop Anglais

Vocabulaire de Bo Donaldson and The Heywoods : 'Billy, Don't Be a Hero'.

The marchin' band came down along main street

The soldier blues fell in behind

I looked across and there I saw Billy

Waiting to go and join the line

And with her head upon his shoulder

His young and lovely fiancee

From where i stood i saw she was cryin'

And through her tears I heard her say

Billy, don't be a hero, don't be a fool with your life

Billy, don't be a hero, come back and make me your wife

And as he started to go,

She said Billy keep your head low

Billy, don't be hero, come back to me.

he soldier blues were trapped on a hillside

The battle raging all around

The sergeant cried, We've got to hang on boys!"

We've got to hold this piece of ground

I need a volunteer to ride up,

And bring us back some extra men,

And Billy's hand was up in a moment

Forgettin' all the words she said

She said

Billy, don't be a hero, don't be a fool with your life

Billy, don't be a hero, come back and make me your wife

And as he started to go,

She said Billy keep your head low

Billy, don't be a hero, come back to me.

I heard his fiancee got a letter

That told how Billy died that day

The letter said that he was a hero

She should be proud he died that way

I heard she threw that letter away......

Vocabulaire

the

Déterminant

ðə

le, la, les

Le soleil est chaud.

Utilisé devant un nom pour désigner une chose spécifique ou déjà mentionnée.

marching band

Nom

ˈmɑrtʃɪŋˌbænd

fanfare qui joue en marchant

La fanfare est bruyante pendant le défilé.

Le terme désigne souvent des groupes scolaires, des défilés ou des événements sportifs où les musiciens avancent en formation.

come down

Verbe

descendre ; tomber ; diminuer

Après la tempête, plusieurs vieilles branches sont tombées sur la route.

Ce verbe à particule peut décrire une chute physique, un déplacement vers le bas ou une baisse de prix ou de niveau.

along

Préposition

əˈlɒŋ

le long de

Nous avons marché le long de la rivière.

Utilisé pour décrire un mouvement dans une direction constante à côté de quelque chose de long comme une route, une rivière ou un chemin.

main street

Nom

ˌmeɪn ˈstriːt

rue principale

Le défilé a rempli la rue principale de musique samedi matin.

En anglais nord-américain, désigne souvent la rue centrale d'une ville ou d'un bourg, avec commerces et banques.

soldier

Nom

ˈsoʊldʒər

soldat

Le soldat est rentré chez lui après la guerre.

Désigne un membre d'une armée.

blues

Nom

bluːz

blues (musique); mélancolie

Le groupe a joué de la musique blues lente.

Originaire du sud des États-Unis. Également utilisé de manière informelle pour décrire un état de dépression ou de tristesse ('le blues').

fall in

Verbe

s'effondrer vers l'intérieur ; se mettre en rang

Le vieux toit pourrait s'effondrer après la tempête.

Pour un toit, un mur ou un plafond, cela signifie s'effondrer vers l'intérieur. Le verbe peut aussi décrire des soldats qui se mettent en formation.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.