Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: Carly Simon — 'You're So Vain'.
Son of a gun
You walked into the party
Like you were walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf it was apricot
You had one eye in the mirror
As you watched yourself gavotte
And all the girls dreamed
That they'd be your partner
They'd be your partner and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (you're so vain)
I bet you think this song is about you
Don't you? Don't you?
You had me several years ago
When I was still quite naive
Well, you said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me
I had some dreams
They were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (you're so vain)
I bet you think this song is about you
Don't you? Don't you? Don't you?
I had some dreams
They were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (you're so vain)
I bet you think this song is about you
Don't you? Don't you?
Well, I hear you went up to Saratoga
And your horse naturally won
Then you flew your lear jet up to Nova Scotia
To see the total eclipse of the Sun
Well, you're where you should be all the time
And when you're not, you're with some underworld spy
Or the wife of a close friend
Wife of a close friend and
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain (so vain)
I bet you think this song is about you
Don't you? Don't you? Don't you? Don't you now?
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
Probably think this song about you
You're so vain
son of a gun
Междометиемягкое восклицание удивления, раздражения или разочарования
Когда пришел счет за ремонт, брат сказал вот это да.
Это неформальное междометие мягче грубой брани. В зависимости от тона оно может звучать старомодно, шутливо или сдержанно.
you
Местоимениеjuː
ты, вы
Я люблю тебя.
Относится к лицу или лицам, к которым обращаются.
walk
Глаголwɔk
идти пешком; гулять
Мы пошли домой пешком после школы.
Означает передвижение на ногах обычным шагом.
into
Предлогˈɪn.tuː
в, внутрь
Он налил кофе в чашку.
Используется для обозначения движения внутрь емкости или пространства.
the
Определительðə
определенный артикль
Солнце горячее.
Используется перед существительным для обозначения конкретного или уже упомянутого предмета.
party
Существительноеˈpɑrti
вечеринка
У нас сегодня вечером большая вечеринка.
Социальное мероприятие для отдыха и общения.
like
Союзlaɪk
как будто; словно
Она выглядела так, будто собиралась заплакать.
Используется для соединения двух предложений. Очень распространено в разговорной речи.
were
Глаголwɝ
были (прошедшее время от 'be')
Они ждали автобуса, когда начался дождь.
Форма прошедшего времени глагола 'be' для множественного числа и второго лица.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.