Медиа

Top of the World

Carpenters Pop Английский

Лексика: Carpenters — 'Top of the World'.

Such a feeling's coming over me

There is wonder in most every thing I see

Not a cloud in the sky, got the Sun in my eyes

And I won't be surprised if it's a dream

Everything I want the world to be

Is now coming true, especially for me

And the reason is clear, it's because you are here

You're the nearest thing to heaven that I've seen

I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found, ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world

Something in the wind has learned my name

And it's telling me that things are not the same

In the leaves on the trees and the touch of the breeze

There's a pleasing sense of happiness for me

There is only one wish on my mind

When this day is through, I hope that I will find

That tomorrow will be just the same for you and me

All I need will be mine if you are here

I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found, ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world

I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found, ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world

Словарный запас

such

Определитель

sʌtʃ

такой; подобный

Я никогда не видел такого красивого заката.

Используется для подчеркивания качества или ссылки на уже упомянутый тип.

a

Определитель

ə

какой-то / один

Дай мне ручку.

Неопределенный артикль, используемый перед существительным.

feeling

Существительное

ˈfilɪŋ

чувство, ощущение

У меня такое чувство, что все будет хорошо.

Используется как для обозначения эмоций, так и для физических ощущений.

come

Глагол

kʌm

приходить, приезжать

Они придут на вечеринку сегодня вечером.

Указывает на движение в сторону говорящего или в определенное место.

over

Предлог

ˈoʊvər

над; через

Она держала зонтик над головой, чтобы не промокнуть.

Используется для указания положения непосредственно над чем-либо.

me

Местоимение

miː

меня, мне

Она дала это мне.

Объектная форма местоимения 'I'. Используется в качестве дополнения к глаголу или предлогу.

there

Местоимение

ðɛəɹ

фиктивное подлежащее; (имеется/есть)

Поблизости есть красивый парк.

Используется как фиктивное подлежащее с глаголом 'to be' для введения информации о существовании чего-либо.

is

Глагол

ɪz

есть (быть)

Она моя лучшая подруга.

Форма глагола 'to be' для третьего лица единственного числа. В русском языке в настоящем времени часто опускается.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.