Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Life on Mars?

David Bowie Rock 英語

David Bowieの「Life on Mars?」からの語彙。

It's a God awful small affair

To the girl with the mousey hair

But her mummy is yelling: No!

And her daddy has told her to go

But her friend is nowhere to be seen

Now she walks through her sunken dream

To the seats with the clearest view

And she's hooked to the silver screen

But the film is saddening bore

For she's lived it ten times or more

She could spit in the eyes of fools

As they ask her to focus on

Sailors fighting in the dance hall

Oh, man!

Look at those cavemen go

It's the freakiest show

Take a look at the lawman

Beating up the wrong guy

Oh, man!

Wonder if he'll ever know

He's in the best-selling show

Is there life on Mars?

It's on America's tortured brow

That Mickey Mouse has grown up a cow

Now the workers have struck for fame

'Cause Lennon's on sale again

See the mice in their million hordes

From Ibeza to the Norfolk Broads

Rule Britannia is out of bounds

To my mother, my dog, and clowns

But the film is a saddening bore

'Cause I wrote it ten times or more

It's about to be written again

As I ask you to focus on

Sailors fighting in the dance hall

Oh, man!

Look at those cavemen go

It's the freakiest show

Take a look at the lawman

Beating up the wrong guy

Oh, man!

Wonder if he'll ever know

He's in the best selling show

Is there life on Mars?

語彙

it

代名詞

ɪt

それ

それは机の上にあります。

すでに話題に上った物や動物、状況を指します。

a

限定詞

ə

ある、ひとつの

ペンを一本ください。

不特定のものを指すときに名詞の前に置きます。

god-awful

形容詞

ˈɡɑːdˌɑː.fəl

ひどい、最悪の、非常に不快な

ひどい臭いがモーテルのロビーに充満しています。

かなりくだけた強い否定語です。God を含むののしり表現と感じる人もいるため、正式な場面や慎重な言い方には向きません。

small

形容詞

smɔl

小さい、わずかな

私は小さな家に住んでいます。

大きさや量、程度が小さいことを表します。'big' や 'large' の対義語です。

affair

名詞

əˈfer

事務;出来事;不倫

年に一度のチャリティー・ガラは、非常に格式高い催しだった。

特定の出来事や状況、あるいは結婚外の恋愛関係を指す。

to

前置詞

tuː

(不定詞を導く)

本を読みたいです。

動詞の原形の前に置かれて不定詞を作ります。

the

限定詞

ðə

その、あの(定冠詞)

太陽は熱い。

特定の物や既に言及された物を指す時に名詞の前で使われます。

girl

名詞

ɡɝːl

女の子;少女

その小さな女の子は公園で犬と遊んでいます。

主に子供や未成年の女性を指しますが、親しい間柄では大人の女性を指すこともあります。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。