شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

Cat's in the Cradle

Harry Chapin Rock الإنجليزية

مفردات من Harry Chapin: 'Cat's in the Cradle'.

My child arrived just the other day

He came to the world in the usual way

But there were planes to catch and bills to pay

He learned to walk while I was away

And he was talking 'fore I knew it and as he grew

He'd say: I'm gonna be like you, dad

You know I'm gonna be like you

And the cat's in the cradle and the silver spoon

Little boy blue and the man in the Moon

When you coming home, dad?

I don't know when

But we'll get together then

You know we'll have a good time then

My son turned ten just the other day

He said: Thanks for the ball, dad, come on let's play

Can you teach me to throw? I said: Not today

I got a lot to do, he said: That's ok

And he walked away, but his smile never dimmed

Said, I'm gonna be like him, yeah

You know I'm gonna be like him

And the cat's in the cradle and the silver spoon

Little boy blue and the man in the Moon

When you coming home, dad?

I don't know when

But we'll get together then

You know we'll have a good time then

Well, he came from college just the other day

So much like a man I just had to say

Son, I'm proud of you, can you sit for a while?

He shook his head, and he said with a smile

What I'd really like, dad, is to borrow the car keys

See you later, can I have them please?

And the cat's in the cradle and the silver spoon

Little boy blue and the man in the Moon

When you coming home, son?

I don't know when

But we'll get together then, dad

You know we'll have a good time then

I've long since retired and my son's moved away

I called him up just the other day

I said: I'd like to see you if you don't mind

He said: I'd love to, dad, if I could find the time

You see, my new job's a hassle, and the kid's got the flu

But it's sure nice talking to you, dad

It's been sure nice talking to you

And as I hung up the phone, it occurred to me

He'd grown up just like me

My boy was just like me

And the cat's in the cradle and the silver spoon

Little boy blue and the man in the Moon

When you coming home, son?

I don't know when

But we'll get together then, dad

You know we'll have a good time then

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.