Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Vocabulário de Harry Chapin: 'Cat's in the Cradle'.
My child arrived just the other day
He came to the world in the usual way
But there were planes to catch and bills to pay
He learned to walk while I was away
And he was talking 'fore I knew it and as he grew
He'd say: I'm gonna be like you, dad
You know I'm gonna be like you
And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man in the Moon
When you coming home, dad?
I don't know when
But we'll get together then
You know we'll have a good time then
My son turned ten just the other day
He said: Thanks for the ball, dad, come on let's play
Can you teach me to throw? I said: Not today
I got a lot to do, he said: That's ok
And he walked away, but his smile never dimmed
Said, I'm gonna be like him, yeah
You know I'm gonna be like him
And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man in the Moon
When you coming home, dad?
I don't know when
But we'll get together then
You know we'll have a good time then
Well, he came from college just the other day
So much like a man I just had to say
Son, I'm proud of you, can you sit for a while?
He shook his head, and he said with a smile
What I'd really like, dad, is to borrow the car keys
See you later, can I have them please?
And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man in the Moon
When you coming home, son?
I don't know when
But we'll get together then, dad
You know we'll have a good time then
I've long since retired and my son's moved away
I called him up just the other day
I said: I'd like to see you if you don't mind
He said: I'd love to, dad, if I could find the time
You see, my new job's a hassle, and the kid's got the flu
But it's sure nice talking to you, dad
It's been sure nice talking to you
And as I hung up the phone, it occurred to me
He'd grown up just like me
My boy was just like me
And the cat's in the cradle and the silver spoon
Little boy blue and the man in the Moon
When you coming home, son?
I don't know when
But we'll get together then, dad
You know we'll have a good time then
my
Determinantemaɪ
meu, minha
Esta é a minha casa.
Indica posse por parte de quem fala.
child
Substantivotʃaɪld
criança; filho
A criança estava brincando alegremente no parque.
Refere-se a uma pessoa jovem ou ao descendente de alguém.
arrive
Verboəˈraɪv
chegar
Chegamos ao aeroporto com duas horas de antecedência.
Frequentemente seguido por 'at' (lugares específicos) ou 'in' (cidades ou países).
just
Advérbiodʒʌst
acabar de; apenas; só
Acabei de terminar meu dever de casa.
Usado para ações que ocorreram há pouquíssimo tempo.
the other day
Advérbiooutro dia; há poucos dias
Outro dia, encontrei este livro na biblioteca.
Refere-se a um dia recente sem indicar a data exata. Geralmente quer dizer há alguns dias, não exatamente ontem.
he
Pronomehiː
ele
Ele trabalha em um banco.
Usado como sujeito de um verbo para se referir a um homem ou animal macho.
come
Verbokʌm
vir
Eles virão à festa hoje à noite.
Indica movimento em direção ao falante ou a um lugar especificado. É o oposto de 'ir'.
to
Preposiçãotuː
para / a (marcador de infinitivo)
Eu quero ler um livro.
Usado antes de um verbo para formar o infinitivo.
Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.