Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
Papercut
Vocabulario de Linkin Park: 'Papercut'.
Why does it feel like night today?
Something in here's not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first or how the pressure was fed
But I know just what it feels like to have a voice in the back of my head
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time I lie
A face that laughs every time I fall (and watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is here in me
Right underneath my skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
I know I've got a face in me
Points out all my mistakes to me
You've got a face on the inside too
And your paranoia's probably worse
I don't know what set me off first, but I know what I can't stand
Everybody acts like the fact of the matter is I can't add up to what you can
But everybody has a face that they hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time they lie
A face that laughs every time they fall (and watches everything)
So you know that when it's time to sink or swim
That the face inside is watching you too
Right inside your skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath the skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
(The face inside is right beneath your skin)
(The face inside is right beneath your skin)
(The face inside is right beneath your skin)
The Sun goes down
I feel the light betray me
The Sun goes down
I feel the light betray me
(The Sun) it's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath the skin (I feel the light betray me)
(The Sun) it's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like I can't stop what I'm hearing within (I feel the light betray me)
It's like I can't stop what I'm hearing within (the Sun)
It's like the face inside is right beneath my skin
Vocabulario
why
Adverbiowaɪ
por qué
¿Por qué elegiste este libro?
Se usa para preguntar la razón de algo.
do
Verbo auxiliardə
verbo auxiliar para preguntas y negaciones
¿Te gusta el café?
Como verbo auxiliar, 'do' se utiliza para formar preguntas, oraciones negativas y para dar énfasis.
it
Pronombreɪt
eso / lo / la
Está sobre el escritorio.
Se refiere a una cosa, animal o situación que ya ha sido mencionada.
feel like
Verbotener ganas de
Tengo ganas de comer pizza.
Generalmente se sigue de un verbo en '-ing' (que en español equivale a un infinitivo) o un sustantivo para expresar el deseo de hacer o tener algo.
night
Sustantivonaɪt
noche
No pude dormir bien anoche.
El período de oscuridad entre el atardecer y el amanecer.
today
Adverbiotəˈdeɪ
hoy
Hoy tengo mucho trabajo.
Se refiere al día actual o a la época presente.
something
Pronombreˈsʌmθɪŋ
algo; alguna cosa
Hay algo extraño en esa casa.
Se usa para referirse a una cosa no especificada o desconocida.
in
Preposiciónɪn
en; dentro de
Las llaves están en la caja.
Se usa para indicar ubicación, inclusión o posición dentro de límites espaciales o temporales.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.