Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
Papercut
Лексика: Linkin Park — 'Papercut'.
Why does it feel like night today?
Something in here's not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first or how the pressure was fed
But I know just what it feels like to have a voice in the back of my head
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time I lie
A face that laughs every time I fall (and watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is here in me
Right underneath my skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
I know I've got a face in me
Points out all my mistakes to me
You've got a face on the inside too
And your paranoia's probably worse
I don't know what set me off first, but I know what I can't stand
Everybody acts like the fact of the matter is I can't add up to what you can
But everybody has a face that they hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches every time they lie
A face that laughs every time they fall (and watches everything)
So you know that when it's time to sink or swim
That the face inside is watching you too
Right inside your skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath the skin
It's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
(The face inside is right beneath your skin)
(The face inside is right beneath your skin)
(The face inside is right beneath your skin)
The Sun goes down
I feel the light betray me
The Sun goes down
I feel the light betray me
(The Sun) it's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath the skin (I feel the light betray me)
(The Sun) it's like I'm paranoid, looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like I can't stop what I'm hearing within (I feel the light betray me)
It's like I can't stop what I'm hearing within (the Sun)
It's like the face inside is right beneath my skin
Словарный запас
why
Наречиеwaɪ
почему
Почему ты выбрал эту книгу?
Используется для выяснения причины.
do
Вспомогательный глаголdə
вспомогательный глагол для вопросов и отрицаний
Вы любите кофе?
В качестве вспомогательного глагола 'do' используется для образования вопросов, отрицательных предложений и для усиления.
it
Местоимениеɪt
это / оно / он / она
Это на столе.
Относится к вещи, животному или ситуации, которые уже упоминались.
feel like
Глаголхотеть; иметь желание
Мне хочется съесть пиццу.
Обычно за ним следует глагол с окончанием '-ing' или существительное для выражения желания что-то сделать или получить.
night
Существительноеnaɪt
ночь
Я не мог хорошо выспаться прошлой ночью.
Период темноты между закатом и рассветом.
today
Наречиеtəˈdeɪ
сегодня
У меня сегодня много работы.
Относится к текущему дню или настоящему времени.
something
Местоимениеˈsʌmθɪŋ
что-то; что-нибудь
В этом доме есть что-то странное.
Используется для обозначения неопределенного или неизвестного предмета или факта.
in
Предлогɪn
в; внутри
Ключи в коробке.
Используется для указания местоположения, включения или положения в пространственных или временных границах.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.