Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
The Night Chicago Died
Vocabulário de Paper Lace: 'The Night Chicago Died'.
Daddy was a cop
On the East Side of Chicago
Back in the USA
Back in the bad old days
In the heat of a summer night
In the land of the dollar bill
When the town of Chicago died
And they talk about it still
When a man named Al Capone
Tried to make that town his own
And he called his gang to war
Against the forces of the law
I heard my momma cry
I heard her pray the night Chicago died
Brother, what a night it really was
Brother, what a fight it really was
Glory be
I heard my momma cry
I heard her pray the night Chicago died
Brother, what a night the people saw
Brother, what a fight the people saw
Yes, indeed
And the sound of the battle rang
Through the streets of the old East Side
'Til the last of the hoodlum gang
Had surrendered up or died
There was shouting in the street
And the sound of running feet
And I asked someone who said
'Bout a hundred cops are dead
I heard my momma cry
I heard her pray the night Chicago died
Brother, what a night it really was
Brother, what a fight it really was
Glory be
I heard my momma cry
I heard her pray the night Chicago died
Brother, what a night the people saw
Brother, what a fight the people saw
Yes, indeed
Then there was no sound at all
But the clock up on the wall
Then the door burst open wide
And my daddy stepped inside
And he kissed my momma's face
Then brushed her tears away
The night Chicago died
The night Chicago died
Brother, what a night the people saw
Brother, what a fight the people saw
Yes, indeed
The night Chicago died
The night Chicago died
Brother, what a night it really was
Brother, what a fight it really was
Glory be
The night Chicago died
The night Chicago died
Brother, what a night the people saw
Brother, what a fight the people saw
Vocabulário
daddy
Substantivoˈdædi
papai, pai
Meu papai é bombeiro.
Termo informal e carinhoso para pai, usado principalmente por crianças.
a
Determinanteə
um / uma
Dê-me uma caneta.
Artigo indefinido usado antes de um substantivo.
cop
Substantivokɑp
policial
O policial nos disse para encostar o carro.
'cop' é uma gíria comum para um oficial de polícia.
on
Preposiçãoɑn
em, sobre
Há uma xícara em cima da mesa.
Indica posição acima de algo e em contato com ele.
the
Determinanteðə
o, a, os, as
O sol está quente.
Usado antes de um substantivo para se referir a algo específico ou já mencionado.
east side
Substantivolado leste; área oriental
A padaria fica no lado leste da estação, ao lado do parque pequeno.
Usa-se para o lado oriental de um lugar. Como nome próprio de bairro ou região, em inglês pode aparecer com inicial maiúscula.
of
Preposiçãoəv
de
Este é um mapa do mundo.
Uma preposição muito comum usada para mostrar posse, pertença ou origem.
Chicago
Substantivoʃɪˈkɑ.ɡoʊ
Chicago
Ela se mudou para Chicago para estudar em uma universidade famosa.
Chicago é a maior cidade do estado de Illinois e a terceira mais populosa dos Estados Unidos. É conhecida por sua arquitetura marcante e universidades prestigiadas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.