Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

The Night Chicago Died

Paper Lace Pop Английский

Лексика: Paper Lace — 'The Night Chicago Died'.

Daddy was a cop

On the East Side of Chicago

Back in the USA

Back in the bad old days

In the heat of a summer night

In the land of the dollar bill

When the town of Chicago died

And they talk about it still

When a man named Al Capone

Tried to make that town his own

And he called his gang to war

Against the forces of the law

I heard my momma cry

I heard her pray the night Chicago died

Brother, what a night it really was

Brother, what a fight it really was

Glory be

I heard my momma cry

I heard her pray the night Chicago died

Brother, what a night the people saw

Brother, what a fight the people saw

Yes, indeed

And the sound of the battle rang

Through the streets of the old East Side

'Til the last of the hoodlum gang

Had surrendered up or died

There was shouting in the street

And the sound of running feet

And I asked someone who said

'Bout a hundred cops are dead

I heard my momma cry

I heard her pray the night Chicago died

Brother, what a night it really was

Brother, what a fight it really was

Glory be

I heard my momma cry

I heard her pray the night Chicago died

Brother, what a night the people saw

Brother, what a fight the people saw

Yes, indeed

Then there was no sound at all

But the clock up on the wall

Then the door burst open wide

And my daddy stepped inside

And he kissed my momma's face

Then brushed her tears away

The night Chicago died

The night Chicago died

Brother, what a night the people saw

Brother, what a fight the people saw

Yes, indeed

The night Chicago died

The night Chicago died

Brother, what a night it really was

Brother, what a fight it really was

Glory be

The night Chicago died

The night Chicago died

Brother, what a night the people saw

Brother, what a fight the people saw

Словарный запас

daddy

Существительное

ˈdædi

папа, папочка

Мой папа — пожарный.

Разговорное и ласковое слово для обозначения отца, используемое в основном детьми.

was

Глагол

wɒz

прошедшее время глагола 'be' (1-е/3-е лицо ед. ч.)

Она была рада его видеть.

Форма прошедшего времени глагола 'be', используемая с 'I', 'he', 'she' или 'it'.

a

Определитель

ə

какой-то / один

Дай мне ручку.

Неопределенный артикль, используемый перед существительным.

cop

Существительное

kɑp

полицейский

Коп велел нам прижаться к обочине.

'cop' — это разговорное название полицейского.

on

Предлог

ɑn

на

На столе стоит чашка.

Указывает на нахождение на поверхности чего-либо.

the

Определитель

ðə

определенный артикль

Солнце горячее.

Используется перед существительным для обозначения конкретного или уже упомянутого предмета.

east side

Существительное

восточная сторона; восточная часть

Пекарня находится с восточной стороны станции, рядом с маленьким парком.

Так говорят о восточной стороне какого-либо места. В английском как название района или местности это может писаться с заглавной буквы.

of

Предлог

əv

(предлог родительного падежа); из; о

Это карта мира.

Очень распространенный предлог, используемый для обозначения владения, принадлежности или происхождения.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.