Sottaku 로고 Sottaku
미디어

Take off

2PM Anime 일본어

2PM의 'Take off'에서 나온 어휘 (青の祓魔師 ED1 (Blue Exorcist ED1) · 2011).

君と出会ったのは

ただの偶然じゃない

これを運命と呼ぶんだ

その瞳に映る

僕たちが輝いていられるように

ずっと見つめ続けて

(I’ll be) いつの日も君に

(With you) 笑顔は絶やさない

今ここで誓いたい You and Me

(Please be) だからもしこの胸が

(With me) 道に迷う日には

未来への扉を開いて欲しい

Ready ready ready for the take off

未知なる世界へと舞い上がるんだ

だからその手離さないで Buddy

Ready ready ready for the take off

夢が目指す場所へ

掴んだこの絆

握り締めて

誰もが挑む時

不安に駆られる

そんな時はそっと背中押してよ

(Please be) 君のその一言は

(With me) 先に進むための

強い勇気になる

魔法の言葉

Ready ready ready for the take off

地平線目指すんだ

あの向こうできっと

誰かが待っている Buddy

Ready ready ready for the take off

生まれ変わる場所へ

舞い降りるんだ

一つになるために

Now listen and low low low to the flow

We got a future 感じろ

Baby make that and break down

Let’s jump up, let’s jump up uh!

We gonna go high 時代観

Yes 求めた We want it oh, my god!

Everybody do and now!

そのまま Will me show you how?

Baby it’s my dream

But それはJust your dream

let me hear 君に届ける

We already let’s take off

[N/T/W/J/C] 出会いが命を運んで行くんだ

Ready ready ready for the take off

夢が目指す場所へ

手にしたこの絆 握り締めて

어휘

명사, 대명사

きみ

너; 자네; 군주

너도 우리와 함께 가자.

친한 사이나 아랫사람에게 사용하는 2인칭 대명사. 한국어의 '너'나 '자네'에 해당한다. 역사적으로는 임금이나 주인을 뜻하기도 한다.

조사

와/과, 하고 (병렬/공동 조사)

형과 의견이 다르다.

한국어의 와/과, 하고와 유사. 명사를 연결하거나(A와 B), 동반을 나타내거나(누구와 함께), 인용을 표시하거나, 비교를 나타낸다.

出会う

동사

であう

만나다; 마주치다

여행지에서 우연히 옛 친구를 만났다.

사람이나 사건과 우연히 마주칠 때 자주 사용됩니다. 한국어의 '만나다'나 '마주치다'에 해당합니다.

조사

의 (소유, 귀속, 관계를 나타내는 조사)

어머니의 요리가 가장 맛있다.

한국어의 '의'와 같은 역할. 두 명사를 연결하여 소유나 귀속을 표현한다. 수식하는 명사가 の 앞에, 수식받는 명사가 뒤에 온다.

조사

은/는 (주제 표시 조사)

올해는 벚꽃이 일찍 피었다.

한국어의 은/는과 같은 역할. 문장의 주제를 표시하며, 다른 가능한 주제와의 대조를 암시한다. は로 쓰지만 'wa'로 발음한다.

ただの

관형사

보통의; 단순한; 그냥...

그냥 농담이에요.

어떤 것이 특별하지 않고 평범함을 강조할 때 사용한다. 어떤 일을 가볍게 여길 때 자주 쓰인다.

偶然

명사, 형용동사, 부사

ぐうぜん

우연

우연히 길에서 옛 친구를 만났다.

인과관계나 의도 없이 예기치 않은 일이 일어나는 것을 나타냅니다. 일본어의 '偶然'은 명사, 형용동사, 부사로 모두 쓰일 수 있습니다.

じゃない

조사

~이/가 아니다 (구어체 부정)

그것은 내 책임이 아니야.

です의 구어체 부정형. 비격식적인 말에 사용. い형용사 바로 뒤에 올 수 없음(대신 くない 사용). 의문문에서는 '~아니야?' 확인을 구하는 의미가 될 수 있음.

미디어

플래시카드를 추가하려면 로그인하세요

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.