Sottaku लोगो Sottaku
मीडिया

千の風になって

Masafumi Akikawa J-pop जापानी

Masafumi Akikawa (秋川雅史): 'Sen no Kaze ni Natte (千の風になって)' से शब्दावली.

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 眠ってなんかいません

千の風に

千の風になって

あの大きな空を

吹きわたっています

秋には光になって 畑にふりそそぐ

冬はダイヤのように きらめく雪になる

朝は鳥になって あなたを目覚めさせる

夜は星になって あなたを見守る

私のお墓の前で 泣かないでください

そこに私はいません 死んでなんかいません

千の風に

千の風になって

あの大きな空を

吹きわたっています

千の風に

千の風になって

あの 大きな空を

吹きわたっています

あの 大きな空を

吹きわたっています

शब्दावली

सर्वनाम

わたし

मैं

मेरा दोस्त बहुत दयालु है।

आधुनिक जापानी में सबसे आम प्रथम पुरुष सर्वनाम, पुरुष और महिला दोनों उपयोग करते हैं। 俺 या 僕 से अधिक औपचारिक। わたくし उच्चारण わたし से अधिक औपचारिक है।

कण

का/की/के (संबंध या स्वामित्व दर्शाने वाला कण)

माँ का खाना सबसे स्वादिष्ट है।

दो संज्ञाओं को जोड़कर स्वामित्व या विशेषता दिखाता है। संशोधक संज्ञा の से पहले और संशोधित संज्ञा बाद में आती है।

お墓

संज्ञा

おはか

कब्र; समाधि

कब्र पर फूल चढ़ाएं।

वह स्थान जहाँ मृतकों के अवशेष दफनाए जाते हैं।

संज्ञा

まえ

सामने; पहले

स्कूल के सामने दोस्तों से मिला।

前 (まえ) के कई अर्थ हैं: स्थान में 'सामने', समय में 'पहले', और अतीत या पिछली स्थिति। प्रत्यय के रूप में भाग या सर्विंग दर्शाता है। 後 (あと/うしろ) 'बाद/पीछे' के विपरीत।

कण

से, में, द्वारा (साधन/स्थान कण)

ट्रेन से काम पर जाता हूं।

क्रिया का स्थान (कहाँ होता है), साधन/उपकरण (कैसे/किससे), सामग्री, कारण या क्षेत्र चिह्नित करता है।

泣く

क्रिया

なく

रोना

बच्चा ज़ोर-ज़ोर से रो रहा है।

इंसानों के रोने के लिए उपयोग किया जाता है।

ください

सहायक क्रिया

कृपया मुझे दें; कृपया करें

कृपया मुझे तीन सेब दें।

कुछ अनुरोध करते समय या किसी को कुछ करने के लिए कहते समय उपयोग किया जाता है।

そこ

सर्वनाम

वहाँ, वह जगह

क्या मैं वहाँ बैठ सकता हूँ?

श्रोता के पास या पहले उल्लिखित स्थान को दर्शाने वाला संकेतवाचक सर्वनाम। ko-so-a-do श्रृंखला का हिस्सा।

मीडिया

फ्लैशकार्ड जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।