Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
地獄の門
Vocabulário de ALI PROJECT: 'Jigoku no Mon (地獄の門)' (Phantom: Requiem for the Phantom ED1 (Phantom 〜Requiem for the Phantom〜 ED1) · 2009).
蛇に魅入られたら 真っ逆さまに
堕ちよ 蛇の道深く
憎しみはたわわに
虚実は花と咲き乱れ実る
夢の瑕疵の 唾棄すべき腑
手をかけよ
命を以って
蒼白に開く指
まみえる前に
もしもおまえが
暗殺者ならば
迷い 嫉み
打ち砕くことができようか
悶絶せよ
堕落するときは いっそ見事に
血を吐き 毒に塗れ
奈落へと向かわん
其処でしか見えない天を仰ぎ
灼け爛れてゆく
明日を嗤えよ
縋り付き
這い上がる
鉄の汗 舌にのせ
喘ぎは至極
悪も穢れも
生きてゆくこその
痛み 証
涙を汚すより貴く
闘争せよ
愛を知りたくば 真っ暗がりへ
求めよ 赤子のように
叫びの胤の中
産まれるまえの闇 甦らん
選ぶがいい 戻るのか行くのか
もしもわたしが
征服者ならば
人の心
忘れ去ってしまえるだろうか
陥落せよ
邪に魅入られたら 真っ逆さまに
堕ちよ 蛇の谷深く
悦びはうららに
月華さえ最後に辿り着くは
底の土 静かなる塋域
堕落すべきとき さあさ華麗に
血を抱き 毒に淫し
奈落へと向かわん
この世の終わりには
果てがないと 嗚呼知るがいい
悶え盛る日々に！
Vocabulário
蛇
Substantivoへび
cobra; serpente
Uma cobra apareceu no jardim.
Termo geral para cobras.
に
Partículapartícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto
Planejo encontrar amigos no fim de semana.
Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.
魅入る
Verboみいる
estar fascinado; estar possuído; estar enfeitiçado
Ela ficou enfeitiçada pela beleza pura da gema.
Frequentemente usado na forma passiva '魅入られる' para descrever o ser atraído irresistivelmente por algo ou estar possuído por um espírito.
真っ逆さま
Substantivoまっさかさま
de cabeça; de cabeça para baixo
Ele caiu de cabeça no fundo do vale.
Descreve a ação de cair com a cabeça voltada para baixo. Frequentemente usado para quedas bruscas.
堕ちる
Verboおちる
degradar-se; cair (no pecado); corromper-se
Ele finalmente caiu no caminho do mal.
Usa o kanji 「堕」 para implicar degradação moral ou queda em um estado negativo, em vez de apenas cair fisicamente.
の
Partículapartícula possessiva indicando posse, atribuição ou relação
A comida da mamãe é a mais deliciosa.
Conecta dois substantivos para mostrar posse ou atribuição. O substantivo modificador vem antes de の e o modificado depois. Também pode conectar orações para nominalização.
道
Substantivoみち
caminho; estrada; via; método; moral
Se você seguir em frente por este caminho, chegará à estação.
Refere-se a estradas físicas, caminhos de vida, métodos ou princípios morais.
深い
Adjetivoふかい
profundo
Este lago é muito profundo no centro.
Usado para profundidade física ou abstrata (emoções, significado).
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.