Logo ng Sottaku Sottaku
Midya

Chase the Chance

Namie Amuro J-pop Hapon

Bokabularyo mula kay Namie Amuro (安室奈美恵): 'Chase the Chance' (1995).

そんなんじゃないよ 楽しいだけ

止まらない衝動に 従うだけ

平坦な感動に興味はない

退屈な時間はいらない

Hey Yo!

Just Chase the Chance 信じてる道は

Chase, Chase the Chance まっすぐに生きよう

夢なんて見るモンじゃない

語るモンじゃない

叶えるものだから

Just Chase the Chance 誰も止められない

Wild & Tough 暴れ出した欲望

Just Chase the Chance 愛も夢もぜんぶ

この胸にはいつだってあふれてる

楽しまなきゃ生きてる意味がない

だけど楽しいばかりじゃハリがない

山も谷もない道じゃつまらない

ジェットコースターにならない

教えこまれた協調性

イイ子はイイ子にしかなれないよ

もうどうしょうもないビンビン来てる

Just Chase the Chance

もうちょっと抱いていて欲しい時も

タイムリミットは曲げない主義でいたい

愛なんて美しくなくっていい

こわいくらいでもいい

もうずっと昔に欲しがったような

ねだるような 気持ちをおぼえてる

手に入れるまで泣いたこと

ダダをこねたあの日を

Hey Yo!

Just Chase the Chance もうもどれないって

Chase, Chase the Chance 嘆かないでいい

夢なんて過去にはない

未来にもない

現在追うものだから

Just Chase the Chance 立ち止まらないで

Don't Look Back 覚悟はいいかい?

Just Chase the Chance この手でつかもう

甘くそして危険な夢の実を

もう なんだってアリみたいな時代だから

モタモタしてちゃ損だから

A to Z だけじゃ足りなそうだから

身体で話そう

誰のせいでもないから怒らないけどね

近頃つまらない

つまらなければおかしくすればいい

Chase, Chase the Chance

どうやって君は夢を守るの?

かかえきれない夢守るの?

どうやって君は愛を探すの?

抱きしめることでわかるの?

Hey Yo!

Just Chase the Chance 信じてる道は

Chase, Chase the Chance まっすぐに生きよう

夢なんて見るモンじゃない

語るモンじゃない

叶えるものだから

Just Chase the Chance 誰も止められない

Wild & Tough 暴れ出した欲望

Just Chase the Chance 愛も夢もぜんぶ

この胸にはいつだってあふれる

Just Chase the Chance

Chase, Chase the Chance

Just Chase the Chance

もう張り裂けそうな この胸の鼓動

Just Chase the Chance

Chase, Chase the Chance...

Bokabularyo

そんなん

Pangngalan

ganung bagay; ganyang klase ng bagay

Ang ganyang bagay ay halatang imposible, 'di ba?

Kolokyal na pinaikling anyo ng 「そんなの」 o 「そんなもの」.

じゃ

Pangatnig, Partikulo

kung ganoon; sige; o siya

‘O siya, hanggang bukas.’

Pagpapaikli ng 'dewa' (では), ginagamit sa impormal na paraan na nangangahulugang 'kung ganoon' o 'paalam'.

ない

Pang-uri, Pandiwa

wala, hindi umiiral; negatibong auxiliary

Walang oras, kaya magmadali ka.

ない ay gumaganap bilang pang-uri na nangangahulugang 'hindi umiiral' at bilang negatibong anyo ng ある. Bumubuo rin ng negatibong pandiwa kapag nakakabit sa mga ugat ng pandiwa. Nag-conjugate tulad ng i-adjective.

Partikulo

diin na kataga (sinasabi ko sa'yo)

Mapait ang gamot na iyan, alam mo!

Ang よ ay nagdadagdag ng diin o paggigiit sa mga pahayag, kadalasang naghahatid ng bagong impormasyon sa nakikinig o humihila ng pansin. Maaaring magpahayag ng babala, paalala, o mahinahong pagpilit. Mas matibay kaysa ね.

楽しい

Pang-uri

たのしい

masaya; kalugud-lugod

Masayang makipaglaro sa mga kaibigan.

Naglalarawan ng patuloy na pakiramdam ng saya o kasiyahan sa pamamagitan ng isang aktibidad.

だけ

Partikulo

lamang; lang

Kape lang ang iniinom ko.

Ang だけ ay isang particle na naglilimita sa saklaw ng nauna rito lamang. Maaaring sumunod sa pangngalan, pandiwa, o pang-uri.

止まる

Pandiwa

とまる

tumigil; huminto

Huminto ang kotse sa pulang ilaw.

Ginagamit para sa mga bagay na gumagalaw na tumigil, o para sa mga patuloy na bagay na naputol.

衝動

Pangngalan

しょうどう

udyok; simbuyo

Hindi niya napigilan ang udyok at nauwi sa pagsigaw nang malakas.

Tumutukoy sa biglaan at malakas na kagustuhang kumilos nang hindi nag-iisip.

Midya

Mag-log in upang makapagdagdag ng mga flashcard

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.