Logo Sottaku Sottaku
Konten media

悲しみにさよなら

Anzen Chitai J-pop Bahasa Jepang

Kosakata dari Anzen Chitai: '悲しみにさよなら'.

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて

あなたのそばにいるから

夢にまで涙があふれるくらい

恋はこわれやすくて

抱きしめる腕のつよさでさえなぜか

ゆれる心をとめられない

でも 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて

あなたのそばにいるから

唇をかさねてたしかめるのに

夢の続き捜すの

うつむいてひとつの夜にいることも

きっとあなたは忘れている

もう 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて

あなたのそばにいるから

悲しみにさよなら ほゝえんでさよなら

愛をふたりのために

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて

あなたのそばにいるから

悲しみにさよなら ほゝえんでさよなら

ひとりじゃないさ

泣かないでひとりで その胸にときめく

愛をかなえられたら

飾らないことばで なくせない心で

ひとつになれる

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて

あなたのそばにいるから

悲しみにさよなら…

Kosa kata

泣く

Verba

なく

menangis

Bayi itu menangis dengan suara keras.

Digunakan untuk manusia yang menangis. Untuk hewan, digunakan kanji '鳴く'.

ひとりで

Adverbia

sendirian; secara mandiri

Janganlah merasa khawatir sendirian.

Digunakan untuk tindakan yang dilakukan tanpa bantuan atau ditemani orang lain.

微笑む

Verba

ほほえむ

tersenyum

Ibu melihat wajah bayinya dan tersenyum lembut.

Merujuk pada senyum tipis tanpa suara. Juga digunakan untuk bunga yang mulai mekar.

見つめる

Verba

みつめる

menatap; memandang; memperhatikan

Dia sedang menatap ke luar jendela.

Menunjukkan pandangan yang mantap dan terfokus, sering kali dengan perasaan.

あなた

Pronomina

Anda (sopan)

Tolong beritahu saya nama Anda.

あなた adalah kata ganti orang kedua sopan 'Anda', tetapi sering dihindari dan diganti dengan nama/gelar. Antara suami istri, istri mungkin memanggil suami あなた (mirip 'sayang'). Penggunaan berlebihan bisa terdengar jauh atau kasar. Lebih baik gunakan nama+さん bila memungkinkan.

Partikel

partikel posesif yang menunjukkan kepemilikan, atribusi, atau hubungan

Masakan ibu paling enak.

Menghubungkan dua kata benda untuk menunjukkan kepemilikan atau atribusi. Kata benda yang memodifikasi berada sebelum の dan yang dimodifikasi setelahnya.

そば

Nomina

samping; dekat; di sisi

Selalu ada anjing di sampingnya.

Merujuk pada area fisik di dekat seseorang atau sesuatu.

Partikel

partikel yang menunjukkan waktu, lokasi, target, atau objek tidak langsung

Berencana bertemu teman di akhir pekan.

Berbagai penggunaan: menandai waktu spesifik (kapan), lokasi keberadaan (di mana), target/penerima tindakan (kepada siapa/apa), atau tujuan.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.