Konten media

ALONES

Aqua Timez Anime Bahasa Jepang

Kosakata dari Aqua Timez: 'ALONES' (Bleach OP6 (ブリーチ OP6) · 2007).

折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ

もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ

依然として忍び寄る孤独 内側に灯るローソク

賑わうパーティー 豪華なシャンデリアとは裏腹に

足りない言葉の 窪みを何で埋めたらいいんだろう

もうわからないや

せめて夢の中で自由に泳げたら あんな空もいらないのに

昨日までのことを塗り潰さなくても 明日に向かえるのに

折れた淡い翼 君は少し 青すぎる空に疲れただけさ

もう誰かのためじゃなくて 自分のために笑っていいよ

劣等感との和解は 簡単には叶わないさ

自意識のてっぺんに居座る鏡が映す花びら

振り絞るように汚れた愛を叫んでみるけれど

もどかしくて

巡る時の中で 傷口はやがて かさぶたに変わってゆく

君はそれを待たず とても美しく とても儚げで…

剥がれ落ちた痕の産毛のように 陽だまりの中で震える祈り

今は無理に 誰かの事を愛そうと思わなくていいのに

時にこの世界は 上を向いて歩くには 少し眩しすぎるね

沈むように 目を伏せると 渇いた地面が涙をすする

Why do We feel so alone anytime?

全てを受け止めなくてもいいよ

Why do We feel so alone anytime?

こらえることだけが勇気じゃない

Kosa kata

折れる

Verba

おれる

patah; putus; melipat; mengalah; berbelok

Dahan pohon di taman patah karena angin kencang.

Digunakan untuk sesuatu yang panjang dan keras yang patah. Juga berarti menyerah dalam argumen atau berbelok di tikungan.

淡い

Adjektiva

あわい

pucat; tipis; samar; muda (warna)

Awan berwarna merah muda samar mengapung di langit.

Menjelaskan warna muda, rasa hambar, atau perasaan yang lemah/samar.

Nomina

つばさ

sayap

Burung itu mengepakkan sayap besarnya dan terbang ke langit.

Merujuk pada sayap burung, serangga, atau pesawat terbang.

Nomina, Pronomina

きみ

kamu; penguasa; tuan

Kamu juga harus ikut bersama kami.

Kata ganti orang kedua yang akrab. Dalam konteks klasik, berarti penguasa atau raja.

Partikel

partikel penanda topik

Tahun ini bunga sakura mekar lebih awal.

Menandai topik kalimat - apa yang dibicarakan kalimat. Sering menyiratkan kontras dengan topik lain yang mungkin. Ditulis は tapi diucapkan 'wa'. Berbeda dari が yang menandai subjek gramatikal.

少し

Adverbia, Nomina

すこし

sedikit, agak, secuil

Tolong beri saya sedikit air.

Digunakan sebagai kata keterangan dan kata benda untuk menunjukkan jumlah kecil. Lebih formal dari ちょっと. Juga dapat digunakan sebagai kata benda (少しの時間 = sedikit waktu).

青い

Adjektiva

あおい

biru; hijau; pucat; belum matang

Wajahmu tampak pucat, apakah kamu baik-baik saja?

Merujuk pada warna biru atau hijau, wajah pucat karena sakit atau takut, atau orang yang belum berpengalaman.

Nomina

そら

langit; cuaca; udara

Langitnya cerah.

Merujuk pada hamparan di atas bumi.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.