Médias

Velonica

Aqua Timez Anime Japonais

Vocabulaire de Aqua Timez : 'Velonica' (Bleach OP9 (ブリーチ OP9) · 2009).

挫折まみれ 流行にまぎれ 幸せな振りをして歌う

もっと走れと言い聞かして 無謀にも そっと風上へ

来た道を一瞥 ゆとりは御免 四面楚歌 参戦に次ぐ one game

「山あり谷あり崖あり」 塵は積もってく

果てしない旅の途中で 街のはずれに立ち寄る

疲れた両足をそっと投げ出して 寝転ぶと 繰り返される浅い眠り

何度も同じあの横顔 何度も同じあの言葉を…

「生きてるだけで悲しいと思うのは私だけなの?」と

タバコの煙が宙をうねり 虚ろに消える

きっとまだ力なき幼い日に

見なくていい悲しみを 見てきた君は今

こらえなくていい涙を こらえて過ごしてる

ほんとのことだけで 生きてゆけるほど

僕らは強くないさ 強くなくていい

いい?

持ち上げた瞼 世界は春だ 桜色の風をかきわけて

遥か彼方へ向かう途中 この菜の花畑に君はいたのかな

この空に鳥の白いはばたきを 僕が探す間きっと

君は大地に耳を澄まし 蟻の黒い足音を探したんだろうな

ピエロのような仮面を剥いで 太陽に忘れられた丘に立ち

月の光を浴びて 深く息を吸う

皿の割れる音も 怒鳴り声もない世界

温もりがなくたって 生きてはゆけるさ

だけど僕ら生きてるだけじゃ足りなくて

芽吹く大地や 分厚い幹や 消え去る虹や 過ぎ去る日々や

夜空のスピカ 四季の不思議が 教えてくれた 真実を探し続ける僕らに

どこまで旅をしても 命の始まりは

生きて愛されたいと泣いた 一人の赤子

ここではないどこかを 目指す理由とは

心ではないどこかに 答えはないと知るため

Vocabulaire

挫折

Nom

ざせつ

revers; frustration; échec; se décourager

Il a connu un revers.

Se réfère à l'expérience d'un échec ou d'une difficulté qui empêche le progrès, entraînant souvent une perte de motivation.

まみれ

Nom, Suffixe

couvert de; barbouillé de (boue, sueur, sang, etc.)

S'il vous plaît, ne laissez pas de chaussures couvertes de boue dans l'entrée.

Suffixe utilisé avec des noms pour indiquer que quelque chose est complètement recouvert ou taché d'une substance, généralement quelque chose de sale comme de la boue, du sang ou de la sueur.

流行

Nom

はやり

mode; tendance; vogue

Cette chanson est à la mode en ce moment.

Se rapporte à quelque chose de largement accepté ou populaire pendant une certaine période.

Particule

particule indiquant le temps, le lieu, la cible ou l'objet indirect

J'ai prévu de rencontrer des amis le week-end.

Usages multiples : marque le temps spécifique (quand), le lieu d'existence (où), la cible/destinataire de l'action (à qui/quoi), ou le but.

紛れる

Verbe

まぎれる

se confondre avec; se perdre dans; être distrait

Je me suis perdu dans la foule et j'ai perdu mon ami de vue.

S'utilise lorsqu'une chose devient indiscernable en étant mélangée à d'autres, ou pour oublier une peine.

幸せ

Nom, Nom adjectival

しあわせ

bonheur; chance; heureux

Le temps que je passe en famille est le moment où je suis le plus heureux.

Désigne un sentiment de plénitude ou une circonstance favorable.

Particule

particule copulative pour adjectifs-na ; particule impérative négative

Étudie dans un endroit calme.

な relie les adjectifs-na aux noms qu'ils modifient. C'est la forme attributive de だ/です. Également utilisé comme particule impérative négative signifiant 'ne pas' après les verbes à la forme dictionnaire.

振り

Nom

ふり

apparence; comportement; simulacre; compteur pour les sabres

Il a fait semblant de ne pas entendre et a passé son chemin.

Souvent utilisé avec '...furi o suru' pour signifier 'faire semblant de...'. Peut aussi désigner l'allure ou la manière.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.