Mídia

Velonica

Aqua Timez Anime Japonês

Vocabulário de Aqua Timez: 'Velonica' (Bleach OP9 (ブリーチ OP9) · 2009).

挫折まみれ 流行にまぎれ 幸せな振りをして歌う

もっと走れと言い聞かして 無謀にも そっと風上へ

来た道を一瞥 ゆとりは御免 四面楚歌 参戦に次ぐ one game

「山あり谷あり崖あり」 塵は積もってく

果てしない旅の途中で 街のはずれに立ち寄る

疲れた両足をそっと投げ出して 寝転ぶと 繰り返される浅い眠り

何度も同じあの横顔 何度も同じあの言葉を…

「生きてるだけで悲しいと思うのは私だけなの?」と

タバコの煙が宙をうねり 虚ろに消える

きっとまだ力なき幼い日に

見なくていい悲しみを 見てきた君は今

こらえなくていい涙を こらえて過ごしてる

ほんとのことだけで 生きてゆけるほど

僕らは強くないさ 強くなくていい

いい?

持ち上げた瞼 世界は春だ 桜色の風をかきわけて

遥か彼方へ向かう途中 この菜の花畑に君はいたのかな

この空に鳥の白いはばたきを 僕が探す間きっと

君は大地に耳を澄まし 蟻の黒い足音を探したんだろうな

ピエロのような仮面を剥いで 太陽に忘れられた丘に立ち

月の光を浴びて 深く息を吸う

皿の割れる音も 怒鳴り声もない世界

温もりがなくたって 生きてはゆけるさ

だけど僕ら生きてるだけじゃ足りなくて

芽吹く大地や 分厚い幹や 消え去る虹や 過ぎ去る日々や

夜空のスピカ 四季の不思議が 教えてくれた 真実を探し続ける僕らに

どこまで旅をしても 命の始まりは

生きて愛されたいと泣いた 一人の赤子

ここではないどこかを 目指す理由とは

心ではないどこかに 答えはないと知るため

Vocabulário

挫折

Substantivo

ざせつ

contratempo; frustração; fracasso; desanimar-se

Ele experimentou um revés.

Refere-se a experimentar uma falha ou dificuldade que impede o progresso, muitas vezes levando à perda de motivação.

まみれ

Substantivo, Sufixo

coberto de; cheio de (lama, suor, sangue, etc.)

Por favor, não deixe sapatos cobertos de lama na entrada.

Um sufixo usado com substantivos para indicar que algo está completamente coberto ou manchado com uma substância, tipicamente algo sujo como lama, sangue ou suor.

流行

Substantivo

はやり

moda; tendência; voga

Esta música está na moda ultimamente.

Refere-se a algo que é amplamente aceito ou popular por um determinado período.

Partícula

partícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto

Planejo encontrar amigos no fim de semana.

Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.

紛れる

Verbo

まぎれる

confundir-se; perder-se (na multidão); distrair-se

Perdi-me na multidão e perdi o meu amigo de vista.

Usado quando algo se torna indistinguível ao misturar-se com outros, ou quando a atenção é desviada de uma dor.

幸せ

Substantivo, Substantivo adjetival

しあわせ

felicidade; sorte; feliz; afortunado

O tempo que passo com a minha família é o momento em que sou mais feliz.

Refere-se a um estado de contentamento ou a uma boa sorte inesperada.

Partícula

partícula copulativa para adjetivos-na; partícula imperativa negativa

Estude em um lugar tranquilo.

な conecta adjetivos-na aos substantivos que modificam. É a forma atributiva de だ/です. Também usado como partícula imperativa negativa significando 'não faça' após verbos na forma dicionário.

振り

Substantivo

ふり

aparência; comportamento; fingimento; contador para espadas

Ele fingiu não ouvir e passou direto.

Frequentemente usado no padrão '...furi o suru' para significar 'fingir...'. Também pode se referir à maneira ou estilo de alguém.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.