Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
PIECES OF A DREAM
Лексика: CHEMISTRY — 'PIECES OF A DREAM' (ReLIFE ED11 · 2016).
デタラメな夢を好き勝手ばらまいて
オモチャにしていつまでも遊んでいた
「見え透いた明日が 一番くだらない」と
はしゃぎながら気ままに生きたあの頃
Ah…せめてボクたちが 一度背を向けたら
二度とは戻れない場所なんだと知ってたら
ハンパな夢のひとカケラが 不意に誰かを傷つけていく
臆病なボクたちは 目を閉じて離れた
キミに言いそびれたことが ポケットの中にまだ残ってる
指先にふれては感じる懐かしい痛みが
何かに近づくために歩いたのか
遠ざかるためにただ歩いてくのか
Ah…あの時のことも あれからのことも
間違ってなかったのかホントはまだ知らない
強がるわけじゃないんだけど 立ち止まっちゃいけない気はしてる
想い出のボクたちを責める気はないから
キミが置いてったコトバだけ ポケットの中で握りしめた
手のひらになじんだ感触を忘れたくないから
あれからキミはどう生きてるの？ 変わったのかな…
キミが最後に詰めた 夢のカケラたちは今どうしてる？
ボクは… 二度とは戻れない時代なんだと気づいた
ハンパな夢のひとカケラが 不意に誰かを傷つけていく
臆病なボクたちは 目を閉じて離れた
キミに言いそびれたことが ポケットの中にまだ残ってる
指先にふれては感じる懐かしい痛みが
キミは今何してる？
月がボクたちを見ている
Словарный запас
デタラメ
Существительное, Адъективное существительноечепуха; безответственный; случайный
Он дал нелепый ответ.
Описывает слова, не имеющие под собой оснований, или действия, совершаемые без всякого плана.
な
Частицасвязка для na-прилагательных; частица отрицательного повеления
Занимайся в тихом месте.
な соединяет na-прилагательные с существительными, которые они определяют. Это атрибутивная форма だ/です. Также используется как частица отрицательного повеления со значением 'не делай' после словарной формы глаголов.
夢
Существительноеゆめ
сон, мечта
В детстве моей мечтой было стать пилотом.
Означает как сновидения во время сна, так и жизненные цели.
を
Частицачастица прямого дополнения
Я решил сложную проблему.
Обозначает прямое дополнение глагола - на что направлено действие. Пишется を, но произносится 'o'. Необходима для переходных глаголов.
好き勝手
Адъективное существительноеすきかって
делать что вздумается; эгоистичный; своенравный
Он ведет себя как ему вздумается, совершенно не считаясь с окружающими.
Означает поведение без учета интересов других людей, часто эгоистичное.
ばらまく
Глаголразбрасывать; распространять; раздавать
Он разбрасывал листовки у обочины дороги.
Используется для широкого распространения чего-либо, например, семян, листовок или денег.
に
Частицачастица, указывающая время, место, цель или косвенное дополнение
Планирую встретиться с друзьями на выходных.
Множественные функции: обозначает конкретное время (когда), место существования (где), цель действия (кому/чему), или назначение.
する
Глаголделать, совершать
Я завтракаю после утренней зарядки.
する — один из самых универсальных глаголов в японском языке. Сочетается с существительными для образования составных глаголов (勉強する = учиться). Также используется для принятия решений, создания состояний и многих идиоматических выражений.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.