Dies irae ～混沌より溢れよ、怒りの日～

いかりのひ

کرودھ کا دن

کرودھ کے دن، سبھی لوگوں کو ایشور کا نیای ملیگا۔

ایسائی دھرم میں ان٘تم نیای کے دن کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

しゅうまつ

ان٘ت؛ پرلی

کچھ لوگ ہیں جو مانتے ہیں ک اس دنیا کا ان٘ت نکٹ ہے۔

کسی چیز کے ان٘ت کو سن٘دربھت کرتا ہے، اکسر ان٘تمتا کی بھاونا کے ساتھ، جیسے ک دنیا کا ان٘ت۔

کا/کی/کے (ملکیت یا تعلق ظاہر کرنے والا حرف)

امی کا کھانا سب سے لذیذ ہے۔

دو اسموں کو جوڑ کر ملکیت یا صفت ظاہر کرتا ہے۔ توصیفی اسم の سے پہلے اور موصوف بعد میں آتا ہے۔

とき

سمی، جب، اوسر

بچپن کی یادیں کیمتی ہیں۔

ایک وششٹ سمی اودھ یا کشن کو درشاتا ہے۔ اکسر 'جب' یا 'کے سمی' کا ارتھ دینے کے لئے پہلے یا باد میں 'の' کے ساتھ اپیوگ کیا جاتا ہے۔ پچھلی اودھ اور کالپنک ستھتیوں دونوں کو چہنت کر سکتا ہے۔

てんちばんぶつ

سورگ اور پرتھوی کی سبھی چیجیں؛ برہمان٘ڈ؛ ساری سرشٹ

سورگ اور پرتھوی کی سبھی چیجوں کا نرماتا۔

ایک چار-ورن والا مہاورا جو برہمان٘ڈ میں موجود ہر چیج کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

موضوع کی نشاندہی کرنے والا حرف

اس سال چیری کے پھول جلدی کھلے۔

جملے کے موضوع کو نشان زد کرتا ہے۔ اکثر دوسرے ممکنہ موضوعات سے موازنہ کا اشارہ دیتا ہے۔ は لکھا جاتا ہے لیکن 'wa' بولا جاتا ہے۔

かいじん

راکھ اور ان٘گارے

ایک بڑی آگ سے شہر رات بھر میں راکھ ہو گیا۔

کسی چیز کے پوری ترہ سے جل جانے کا ورنن کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے، کیول راکھ چھوڑ دیتا ہے۔ اکسر واکیان٘ش 「灰燼に帰す」 (kaijin ni kisu) میں اپیوگ کیا جاتا ہے، جسکا ارتھ ہے 'راکھ میں مل جانا'۔

اور، کے ساتھ (حرف)

بھائی سے رائے مختلف ہے۔

اسموں کو جوڑتا ہے (A اور B)، ساتھ ہونا ظاہر کرتا ہے (کسی کے ساتھ)، اقتباسات کو نشان زد کرتا ہے، یا موازنہ دکھاتا ہے۔