Cage

しびれを切らす

短語, 動詞

しびれをきらす

等得不耐煩；失去耐心

對他約會遲到，她等得不耐煩了。

原意是腿坐麻了，引申為因長時間等待而失去耐心、變得焦躁。

僕

代詞, 名詞

ぼく

我

我打算這個週末和朋友去海邊。

男性自稱，比'俺'禮貌，比'私'口語化。

は

助詞

主題助詞

今年櫻花開得早。

標記句子的主題，表示整個句子在談論什麼。常暗含與其他可能主題的對比。寫作は但讀作'wa'。與標記語法主語的が不同。

マゾ

名詞

受虐狂；受虐傾向者

他說他是受虐狂。

‘マゾヒスト’（受虐狂）的簡稱。形容喜歡被他人欺負或享受痛苦的人。

の

助詞

的（表示所屬、歸屬或關係的助詞）

媽媽的料理最好吃。

連接兩個名詞表示所屬關係。修飾語在の前，被修飾語在の後。也可以用來連接從句，起到名詞化的作用。

血

名詞

ち

血；血液；血統

我擦破了膝蓋，流血了。

指動物體內的紅色液體。

を

助詞

直接賓語標記助詞

解決了困難的問題。

標記動詞的直接賓語——動作的對象。寫作を但讀作'o'。及物動詞必需。也標記移動經過的空間。

引く

動詞

ひく

拉; 引; 減去; 查 (詞典); 患 (感冒)

查了字典，查了那個詞的意思。

多義詞。包括拉、減去、查閱、得病等多種意思。