かすみ

りんごあめ

kẹo táo

Tôi đã mua một chiếc kẹo táo đỏ rực tại một gian hàng trong lễ hội.

Một món ăn phổ biến trong các lễ hội Nhật Bản, gồm một quả táo nhỏ được bọc trong lớp đường cứng.

かたて

một tay

Thao tác điện thoại thông minh bằng một tay rất khó cho đến khi bạn quen với nó.

Chỉ việc sử dụng duy nhất một tay để làm việc gì đó.

trợ từ chỉ thời gian, địa điểm, đối tượng hoặc tân ngữ gián tiếp

Cuối tuần dự định gặp bạn bè.

Nhiều cách dùng: đánh dấu thời gian cụ thể (khi nào), nơi tồn tại (ở đâu), mục tiêu/người nhận hành động (cho ai/cái gì), hoặc mục đích.

なく

khóc

Đứa bé đang khóc lớn tiếng.

Dùng cho người khi khóc. Đối với động vật, tuy cùng cách đọc 'naku' nhưng sẽ viết là '鳴く'.

つくよみ

mặt trăng; thần mặt trăng

Ánh trăng đang soi sáng mặt hồ tĩnh lặng bằng một vầng sáng xanh nhạt.

Một thuật ngữ cổ hoặc thơ mộng để chỉ mặt trăng hoặc vị thần mặt trăng trong Thần đạo (Tsukuyomi-no-Mikoto).

そう

lễ tang; an táng

Lễ tang của chính trị gia nổi tiếng đó được tổ chức như một quốc táng.

Hậu tố dùng để chỉ một loại nghi lễ tang lễ hoặc phương pháp an táng cụ thể. Các ví dụ phổ biến bao gồm 'quốc táng' (国葬) và 'thủy táng' (水葬).

trợ từ sở hữu chỉ sự thuộc về, quy thuộc hoặc quan hệ

Món ăn của mẹ ngon nhất.

Kết nối hai danh từ để thể hiện sở hữu hoặc thuộc tính. Danh từ bổ nghĩa đứng trước の và danh từ được bổ nghĩa đứng sau.

やみ

bóng tối; sự u ám; chợ đen

Anh ấy đã biến mất vào trong bóng tối.

Chỉ trạng thái thiếu ánh sáng, hoặc dùng theo nghĩa bóng để chỉ những gì khuất tất, phi pháp hoặc không có hy vọng.