Logo Sottaku Sottaku
Médias

Shura

DOES Anime Japonais

Vocabulaire de DOES : 'Shura' (Gintama ED5 (銀魂 ED5) · 2006).

街角は色めく

少女らの縄張り

寂しがりなおさげ

旋風に揺れて

耳障りな誘惑

花椿の香り

雲無しの午後には

僕の修羅が騒ぐ

焼け付く想いは憂い募らせる

重なる面影を見つけては頂垂れている

一、だれか僕の

ニ、火を消して

三、飛ばしてくれ

四、イエイエ

駆け抜けた一撃

エレキテルびりびり

悩ましげなまつげ

そこはかとなくだるい

燻ぶる思いは憂い募らせる

あの日の思い出を薄めては大人びていく

一、だれか僕に

ニ、火をつけて

三、燃やしてくれ

四、イエイエ

Vocabulaire

街角

Nom

まちかど

coin de rue; rue

J'ai rencontré un ami au coin de la rue.

Désigne le coin d'une rue ou une zone de rue générale.

Particule

particule de thématisation

Cette année, les cerisiers ont fleuri tôt.

Marque le thème de la phrase - ce dont parle la phrase. Implique souvent un contraste avec d'autres thèmes possibles. S'écrit は mais se prononce 'wa'. Diffère de が qui marque le sujet grammatical.

色めく

Verbe

いろめく

s'animer; s'agiter; devenir actif; prendre des couleurs

Tout le lieu de travail s'est animé devant l'enthousiasme des nouveaux employés.

Souvent utilisé lorsqu'un lieu ou un groupe de personnes devient soudainement actif, excité ou agité par une nouvelle ou un événement.

少女

Nom

しょうじょ

jeune fille

Elle était encore une jeune fille innocente.

Désigne généralement une fille âgée de 7 à 18 ans environ.

Suffixe

suffixe de pluriel; et les autres

Attendez là-bas, vous autres.

Suffixe indiquant le pluriel lorsqu'il est ajouté à des noms ou des pronoms, souvent utilisé pour les personnes.

Particule

particule possessive indiquant l'appartenance, l'attribution ou la relation

La cuisine de maman est la plus délicieuse.

Relie deux noms pour montrer la possession ou l'attribution. Le nom modifiant précède の et le nom modifié suit. Peut aussi relier des propositions pour la nominalisation.

縄張り

Nom

なわばり

territoire; chasse gardée; zone d'influence

Ce chat a intimidé les autres pour protéger son territoire.

Signifie à l'origine tendre une corde pour marquer une limite. Utilisé pour les territoires d'animaux, les zones d'influence de groupes ou le domaine de compétence de quelqu'un.

寂しがる

Verbe

さびしがる

se sentir seul; s'ennuyer de quelqu'un

Quand il reste seul à la maison, mon petit frère se sent seul.

Utilisé pour décrire le sentiment ou le comportement visible d'une tierce personne.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.