永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
媒體
Sign
來自FLOW《Sign》的詞彙（ナルト 疾風伝 OP6 (Naruto Shippuden OP6) · 2009）。
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I’m going straight ahead with the scar
Can You Hear Me
Can You Hear Me
Can You Hear Me (So am I)
「忘れてしまえばいいよ
感じなくなっちゃえばいい」
擦(す)りむいた心に蓋(ふた)をしたんだ
「傷ついたって平気だよ
もう痛みは無いからね」
その足を引きずりながらも
見失った 自分自身が
音を立てて 崩れていった
気付けば風の音だけが…
伝えに来たよ 傷跡を辿って
世界に押しつぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can You Hear Me (So am I)
「傷付かない強さよりも
傷つけない優しさを」
その声はどこか悲しそうで
掛け違えた ボタンみたいに
こころ身体 離れていった
もう一度 心を掴んで
伝えに来たよ 傷跡を辿って
世界に押しつぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can you hear it?
Can you feel it?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
So am I
いつか聞いた あの泣き声は
間違いなくそう 自分のだった
全てはこの時のために…
きっと始めから わかってたんだ
もう二度と自分だけは離さないで
気付いてくれた 君への合図
あの痛みが君の事を守ってくれた
伝えに来たよ 傷跡を辿って
それなら もう恐れるものはないんだと
忘れないでね 笑顔の訳を
あの痛みが君の事を守ってくれた
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ
Can you hear me
Can you hear me
Can you hear me
So am I
詞彙
I
代詞aɪ
我
我是一名學生。
第一人稱單數代詞。
realize
動詞ˈriəˌlaɪz
意識到；領悟
我意識到了我的錯誤。
常用於某項信息或某種現實情況對某人變得清晰時。
the
限定詞ðə
定冠詞（這，那）
太陽很熱。
用於名詞前，指代已知或特定的人或事物。
scream
動詞skɹim
尖叫；大聲叫喊
她看到蜘蛛時驚恐地尖叫起來。
表達強烈的情緒，如恐懼、痛苦、興奮或憤怒。
pain
名詞peɪn
疼痛；痛苦
搬起那個重盒子後，他感到背部一陣劇痛。
指由疾病或損傷引起的身體上的痛苦。也可以指精神或情感上的痛苦。
hear
動詞hɪr
聽到；聽見
我能聽到鳥兒在唱歌。
指透過耳朵感知聲音。與'listen'不同，'hear'強調聽到的結果。
loud
副詞laʊd
大聲地；響亮地
別那麼大聲說話。
作為副詞，表示聲音很大地。
in
介詞ɪn
在...裡面
鑰匙在盒子裡。
用於表示位置、包含或在空間、時間或其他限制內。
Sottaku
關於 Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用，支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。
Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。
智慧 SRS 系統
我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。
全面的內容
從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。
社群聊天
提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。