Sottaku logo Sottaku
Media

Dreams

High and Mighty Color Anime Japanese

Vocabulary from HIGH and MIGHTY COLOR: 'Dreams' (Darker than Black ED2 (Darker than BLACK -黒の契約者- ED2) · 2007).

巡り会う手、But I know the end has come soon .

ふたりの手吸い付くように

離れないいつも一緒さ

気付いたら傍にいたよね

打ち明けたこともないまま

終わらない夏

どこまでも行こうよ

「大好きだよ」

昨日までも明日からも同じはずだった

夢がそっと告げていたよ 楽しいほど終わりそうで

不思議だよね 離れた手が落ちて

まるで迷子みたい いつの間にかいない

傾けた砂時計には

零れてくふたりの記憶

重ねた手すり抜けるように

落ちてゆく音もないまま

届かない夏

ゆびきりは寂しく

手を振るけど

昨日までも明日からも君を探してる

夢がそっと告げていたよ 無邪気なほど壊れそうで

不思議だよね「ありがとう。」の言葉が

まるで最後みたい いつの間にかいない

巡る季節を逆さまに巡ってた いつかまた逢えると

So、I know you go another way.

ただ信じてた孤独から逃げるように もう終わりにしよう

You don't take me away, but I understand.

恋と違う解釈でも

愛と違う関係でも

二人はもう新しい二人になれる

僕は行くよスピードに乗って

だからきっと悲しくない だからきっと君は泣かない

だからきっとあの時の二人に さよならを告げても

泣いたりしないよ

Vocabulary

巡り会う

Verb

めぐりあう

to meet by chance; to reunite; to encounter

After a long journey, he reunited with his childhood friend in his hometown.

Used to describe meeting someone or encountering something important by chance, often after a long separation or search.

Noun

hand

I wash my hands before eating.

手 (て) refers to the hand from wrist to fingertips. Used in many idiomatic expressions like 手を貸す (lend a hand), 手がかかる (requires effort), and 手に入る (obtain). Can also mean 'method' or 'move' in games like shogi.

but

Conjunction

bʌt

however; on the contrary

I wanted to go, but it started raining.

Used to introduce a statement that contrasts with or modifies what has just been said.

I

Pronoun

used to refer to the person speaking or writing

I am a student.

The first-person singular pronoun. Always capitalized in English.

know

Verb

noʊ

to have information in your mind; to be aware of something

I know the answer to that question.

A stative verb, which means it is usually not used in the '-ing' continuous form. The past tense is 'knew' and the past participle is 'known'.

the

Determiner

ðə

the definite article

The sun is hot.

Used before a noun to refer to a specific thing already known or mentioned.

end

Noun

ɛnd

the final part; conclusion

The story has a happy end.

Refers to the last part of a period of time, an event, or an object.

has

Verb

hæz

possesses; contains (third-person singular)

She has a beautiful garden.

The third-person singular form of 'have', used with he, she, or it.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.