Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

となりのトトロ

Azumi Inoue Anime Giapponese

Vocabolario da Azumi Inoue: 'Tonari no Totoro (となりのトトロ; My Neighbor Totoro)' (My Neighbor Totoro ED1 (となりのトトロ ED1)).

トトロ トトロ トトロ トトロ

だれかが こっそり

小路に 木の実 うずめて

ちっさな芽 生えたら 秘密の暗号

森へのパスポート

すてきな冒険はじまる

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

森の中に むかしから住んでる

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

子供のときにだけ あなたに訪れる

不思議な出会い

雨降り バス停

ズブヌレ オバケがいたら

あなたの雨ガサ さしてあげましょう

森へのパスポート

魔法の扉 あきます

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

月夜の晩に オカリナ吹いてる

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

もしも会えたなら すてきな しあわせが

あなたに 来るわ

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

森の中に むかしから住んでる

となりのトトロ トトロ トトロ トトロ

子供のときにだけ あなたに訪れる

不思議な出会い

トトロ トトロ トトロ トトロ

トトロ トトロ トトロ トトロ…

Vocabolario

トトロ

Sostantivo, Nome proprio

Totoro (personaggio di 'Il mio vicino Totoro')

Totoro è una misteriosa creatura che vive nel bosco.

Il protagonista del film dello Studio Ghibli 'Il mio vicino Totoro'.

誰か

Pronome

だれか

qualcuno

Qualcuno mi aiuti, per favore!

Usato per riferirsi a una persona non specificata.

Particella

particella marcatrice del soggetto; ma

È una notte in cui le stelle sono bellamente visibili.

Marca il soggetto grammaticale, specialmente per informazioni nuove o in proposizioni subordinate. Enfatizza chi compie l'azione. Significa anche 'ma'.

こっそり

Avverbio

di nascosto; furtivamente

È uscito dalla classe di nascosto.

Si usa quando si compie un'azione cercando di non farsi notare.

小路

Sostantivo

こみち

sentiero; vicolo; stradina

Oltrepassando il vicolo tranquillo, il mare blu si stendeva davanti ai miei occhi.

Si riferisce a una strada o a un sentiero stretto, spesso pittoresco.

Particella

particella che indica tempo, luogo, obiettivo o oggetto indiretto

Ho in programma di incontrare amici nel weekend.

Usi multipli: marca tempo specifico (quando), luogo di esistenza (dove), obiettivo/destinatario dell'azione (a chi/cosa), o scopo.

木の実

Sostantivo

このみ

noce; bacca; frutto d'albero

Uno scoiattolo sta mangiando un frutto nel bosco.

Si riferisce in generale a qualsiasi frutto o seme di un albero.

埋める

Verbo

うずめる

seppellire; coprire; riempire

Affondò il viso nella sciarpa per ripararsi dal freddo.

Usato per coprire qualcosa in modo che non sia visibile, o per riempire uno spazio vuoto.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.