मीडिया

そばかす

JUDY AND MARY J-pop जापानी

JUDY AND MARY: 'Sobakasu (そばかす)' से शब्दावली (Rurouni Kenshin OP1 (るろうに剣心 OP1) · 1996).

大キライだったそばかすをちょっと

ひとなでして タメ息を ひとつ

ヘヴィー級の 恋は みごとに

角砂糖と 一緒に溶けた

前よりももっと やせた胸にちょっと

“チクッ”っと ささるトゲが イタイ

星占いも あてにならないわ

もっと遠くまで 一緒にゆけたら ねぇ

うれしくて それだけで

想い出は いつも キレイだけど

それだけじゃ おなかが すくわ

本当は せつない夜なのに

どうしてかしら? あの人の笑顔も思いだせないの

こわして なおして わかってるのに

それが あたしの 性格だから

もどかしい気持ちで あやふやなままで

それでも イイ 恋をしてきた

おもいきりあけた左耳のピアスには ねぇ

笑えない エピソード

そばかすの数を かぞえてみる

汚れたぬいぐるみ抱いて

胸をさす トゲは 消えないけど

カエルちゃんも ウサギちゃんも

笑ってくれるの

想い出は いつも キレイだけど

それだけじゃ おなかが すくの

本当は せつない夜なのに

どうしてかしら? あの人の涙も思いだせないの

思いだせないの

どうしてなの?

शब्दावली

大嫌い

विशेषणात्मक संज्ञा

だいきらい

सख्त नफरत; बहुत नापसंद करना

मुझे झूठ बोलने वालों से सख्त नफरत है।

नापसंदगी या घृणा की एक मजबूत अभिव्यक्ति।

だった

क्रिया

था, थी, थे (भूतकाल)

पिछले साल की यात्रा मज़ेदार समय था।

だ कोप्युला का भूतकाल। संज्ञा और na-विशेषणों के बाद भूतकालीन स्थिति या पहचान दर्शाने के लिए प्रयुक्त। でした से अधिक अनौपचारिक। i-विशेषणों के साथ सीधे प्रयोग नहीं होता।

そばかす

संज्ञा

झाइयां

उसकी नाक के चारों ओर प्यारी झाइयां बिखरी हुई हैं।

त्वचा पर छोटे भूरे धब्बे, जो अक्सर धूप में निकलने पर अधिक स्पष्ट हो जाते हैं।

कण

प्रत्यक्ष कर्म चिह्नक कण

मैंने एक कठिन समस्या हल की।

क्रिया के प्रत्यक्ष कर्म को चिह्नित करता है - जिस पर क्रिया की जाती है। を लिखा जाता है लेकिन 'o' उच्चारित होता है।

ちょっと

क्रिया विशेषण

थोड़ा, जरा; एक क्षण

कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें।

अनुरोधों और कथनों को नरम बनाता है। 'थोड़ा' (मात्रा/डिग्री) या 'एक क्षण' (समय) का अर्थ हो सकता है।

ひとなで

संज्ञा

एक बार सहलाना

जब माँ ने मेरे सिर को धीरे से सहलाया, तो वह प्यार से मुस्कुराईं।

किसी चीज़ पर हाथ फेरने की एक कोमल क्रिया।

する

क्रिया

करना

हर सुबह व्यायाम करने के बाद नाश्ता खाता हूं।

する जापानी की सबसे बहुमुखी क्रियाओं में से एक है। संज्ञाओं के साथ मिलकर संयुक्त क्रियाएं बनाती है (勉強する = पढ़ना)। निर्णय लेने, स्थिति बनाने और कई मुहावरेदार अभिव्यक्तियों में भी प्रयुक्त।

ため息

संज्ञा

ためいき

आह भरना

उसने एक गहरी आह भरी।

'तमे' (इकट्ठा करना) और 'इकी' (सांस) का मेल। थकान, राहत या निराशा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।

मीडिया

फ्लैशकार्ड जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।