Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Media
SIGNAL
Vocabulary from KELUN: 'SIGNAL' (Gintama ED7 (銀魂 ED7) · 2006).
ああ 何度でも叫ぶよ
君の名前を 届くまで
心の針を回せ
流れてく街で おいてけぼりの心
勇気のカケラを いつの間に失くしてた
僕ら出会うときまで
一人では 枯れてしまうなら
ああ 何度でも叫ぶよ
君の名前を 届くまで
心の針を回せ
晴れわたる空は 澄んだ心の色と
君は泣いている ような笑顔でそっと
照れたように言うけど
君こそが 心そのもの
ああ 何度でも 唄うよ
君を 心を守る唄を
さあ今ここへおいで
ふいに寂しさが 襲う時には
忘れないで欲しい このメロディーが
君の側で鳴り響いていること
ああ 何度でも 送るよ
今を 生きているシグナルを
この命果てるまで
さあ 何度でも 転んだって行くよ
もがいてたあの頃の
心の鐘を鳴らせ
Vocabulary
嗚呼
Interjectionああ
Ah!, Oh!, Alas!
Ah, the beautiful sky of my hometown.
An interjection used to express deep emotion, such as admiration, sorrow, or surprise.
何度
Nounなんど
how many times; how many degrees; many times
This book is interesting no matter how many times I read it.
Used to ask for a count of times or degrees. Can also mean 'many times' in affirmative sentences with 'mo'.
でも
Particle, Conjunctionbut, however; even
I was tired, but I continued working.
Has two main uses: 1) As a conjunction meaning 'but/however' connecting contrasting clauses. 2) As a particle meaning 'even' after nouns, suggesting an extreme example. In casual speech, often starts sentences. More casual than しかし or けれども.
叫ぶ
Verbさけぶ
to shout; to cry out
He shouted for help.
Used when raising one's voice loudly to call someone or express strong emotion.
よ
Particleemphatic particle (I tell you, you know)
That medicine is bitter, you know!
よ adds emphasis or assertion to statements, often conveying new information to the listener or drawing attention. It can express warning, reminder, or gentle insistence. More assertive than ね.
君
Noun, Pronounきみ
you (informal); thou; lord; ruler
You should come with us too.
A familiar second-person pronoun used among close friends or by superiors to subordinates. Historically used to refer to a lord or monarch.
の
Particlepossessive particle indicating belonging, attribution, or relationship
Mother's cooking is the most delicious.
Connects two nouns to show possession or attribution. The modifying noun comes before の, and the modified noun comes after. Can also connect clauses when nominalizing.
名前
Nounなまえ
name; full name
I forgot his name.
Used for the names of people, animals, objects, or concepts.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.