Mídia

ウィーアー!

Hiroshi Kitadani J-pop Japonês

Vocabulário de Hiroshi Kitadani (きただにひろし): 'We Are! (ウィーアー!)' (One Piece OP1 (ワンピース OP1) · 1999).

ありったけの夢をかき集め

捜し物を探しに行くのさ ONE PIECE

羅針盤なんて 渋滞のもと

熱にうかされ 舵をとるのさ

ホコリかぶってた 宝の地図も

確かめたのなら 伝説じゃない!

個人的な嵐は 誰かの

バイオリズム乗っかって

思い過ごせばいい!

ありったけの夢をかき集め

捜し物を捜しにいくのさ

ポケットのコイン、 それと

You wanna be my Friend?

We are, We are on the cruise!

ウィーアー!

ぜんぶまに受けて 信じちゃっても

肩を押されて 1歩リードさ

今度会えたなら 話すつもりさ

それからのことと これからのこと

つまりいつも ピンチは誰かに

アピール出来る いいチャンス

自意識過剩に!

しみったれた夜をぶっとばせ!

宝箱に キョウミはないけど

ポケットにロマン、 それと

You wanna be my Friend?

We are, We are on the cruise!

ウィーアー!

ありったけの夢をかき集め

捜し物を捜しにいくのさ

ポケットのコイン、 それと

You wanna be my Friend?

We are, We are on the cruise!

ウィーアー!

ウィーアー!ウィーアー!

Vocabulário

ありったけ

Substantivo, Adverbial noun

tudo o que há; o máximo possível

Usei toda a sabedoria que tinha.

Refere-se a tudo o que está disponível ou é possível de algo.

Partícula

partícula possessiva indicando posse, atribuição ou relação

A comida da mamãe é a mais deliciosa.

Conecta dois substantivos para mostrar posse ou atribuição. O substantivo modificador vem antes de の e o modificado depois. Também pode conectar orações para nominalização.

Substantivo

ゆめ

sonho

O meu sonho de criança era ser piloto.

Refere-se tanto a sonhos durante o sono quanto a desejos futuros.

Partícula

partícula marcadora de objeto direto

Resolvi um problema difícil.

Marca o objeto direto do verbo - sobre o que a ação é realizada. Escrito を mas pronunciado 'o'. Essencial para verbos transitivos.

かき集める

Verbo

かきあつめる

juntar; amontoar; recolher

Juntei as folhas caídas no canto do jardim.

Usado para reunir muitas coisas espalhadas em um só lugar, usando uma ferramenta ou as mãos.

捜し物

Substantivo

さがしもの

objeto perdido; algo que se procura

Enquanto eu procurava algo, passou uma hora sem que eu percebesse.

Refere-se tanto ao ato de procurar algo que está faltando quanto ao objeto que está sendo procurado.

探す

Verbo

さがす

procurar; buscar; pesquisar

Estou procurando a chave que perdi perto da estação.

'探す' é usado para buscar algo desejado (emprego, casa), enquanto '捜す' é usado para coisas perdidas ou desaparecidas.

Partícula

partícula indicando tempo, local, alvo ou objeto indireto

Planejo encontrar amigos no fim de semana.

Múltiplos usos: marca tempo específico (quando), local de existência (onde algo está), alvo/destinatário da ação (para quem/o quê), ou propósito.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.