Sottaku 标志 Sottaku
媒体

Blurry Eyes

L'Arc-en-Ciel J-pop 日语

来自L'Arc-en-Ciel《Blurry Eyes》的词汇。

遠くの風を身にまとう貴方には

届かない言葉並べてみても

また視線は何処か窓の向こう

変わらない予感は続いている

あの日々さえ曇って…

籠の中の鳥のような虚ろな目に

触れている午後の日差しはまるで

貴方を外へ誘う光

変わらない予感は続いている

あの日々さえ曇ってしまう

めぐり来る季節に約束を奪われそう

この両手差しのべても心は離れて

Why do you stare at the sky

with your blurry eyes?

めぐり来る季節に約束を奪われそう

この両手差しのべても心は離れて

めぐり来る季節に大切な人はもう…

振り向いたその瞳に小さな溜息

…心は離れてゆく

词汇

遠く

名词, 副词

とおく

远处;遥远地

远处的山上还残存着积雪。

既可以作名词表示远处,也可以作副词表示遥远。

助词

的(表示所属、归属或关系的助词)

妈妈的料理最好吃。

连接两个名词表示所属关系。修饰语在の前,被修饰语在の后。也可以用来连接从句,起到名词化的作用。

名词

かぜ

风;微风

窗外刮着强风。

指空气的流动。在日语中,'感冒'也读作 'kaze',通常写成 '風邪'。

助词

直接宾语标记助词

解决了困难的问题。

标记动词的直接宾语——动作的对象。写作を但读作'o'。及物动词必需。也标记移动经过的空间。

身にまとう

动词

みにまとう

穿, 披, 裹

她身着华丽的礼服出现了。

一种文学化或优雅的表达方式,用于描述穿着衣服,或者笼罩在某种光芒或气氛中。

貴方

代词

あなた

你,您

我需要你的帮助。

第二人称代词,日语中对长辈或上司直接使用可能不太礼貌。

助词

表示时间、地点、对象或间接宾语的助词

周末打算见朋友。

多种用法:标记具体时间(何时)、存在地点(在哪里)、动作对象(对谁/什么)或目的。根据上下文判断含义。

助词

主题助词

今年樱花开得早。

标记句子的主题,表示整个句子在谈论什么。常暗含与其他可能主题的对比。写作は但读作'wa'。与标记语法主语的が不同。

媒体

请登录后添加闪卡

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。