Medios

Driver's High

L'Arc-en-Ciel J-pop Japonés

Vocabulario de L'Arc-en-Ciel: 'Driver's High' (Great Teacher Onizuka OP1 (グレート・ティーチャー・オニヅカ OP1) · 1999).

熱くなった銀のメタリックハート

導火線に火をつけてあげる

不思議なほどハイな気分さ

砂埃を巻き上げて行こう

悲鳴をまじらせ暴走する鼓動

目の前にはミサイルの雨

アドレナリンずっと流して

僕の方がオーバーヒートしそう

爆発して灰になっても

このままだと笑ってるね きっと

街を追い越して この世の果てまで

ぶっ飛ばして心中しよう さぁ手を伸ばして!

地平線に届くように限界まで振り切ってくれ

Woh! Clash! Into the rolling morning

Flash! I'm in the coolest driver's high

最高のフィナーレを! Yeah!

もう数えるくらいで僕らは消え失せて真暗な朝が来るね

お気に入りの服に さぁ着がえたなら駆け出して!

あきれるほど声をあげて大気圏を突破しようぜ

Woh! Clash! Into the rolling morning

Flash! I'm in the coolest driver's high

鋼の翼で

駆けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピード狂なのさ

Woh! Clash! Into the rolling morning

Flash! I'm in the coolest driver's high

来世でまた会おう Yeah!

Vocabulario

熱い

Adjetivo

あつい

caliente

Este café está muy caliente, así que por favor tenga cuidado al beberlo.

Se usa para la temperatura de objetos o líquidos.

Sustantivo

ぎん

plata

Este anillo está hecho de plata.

Se refiere al elemento químico o al color.

Partícula

partícula posesiva que indica pertenencia, atribución o relación

La comida de mamá es la más deliciosa.

Conecta dos sustantivos para mostrar posesión o atribución. El sustantivo modificador va antes de の y el modificado después. También puede conectar cláusulas para nominalización.

メタリック

Sustantivo adjetival

metálico; de brillo metálico

Él anhela un coche deportivo con pintura metálica.

Se refiere a algo con apariencia de metal o brillo característico del metal.

ハート

Sustantivo

corazón; sentimientos; bondad; corazones (cartas)

Ella tiene un corazón muy cálido.

Se refiere al corazón físico, a los sentimientos de bondad y al palo de corazones en los naipes.

導火線

Sustantivo

どうかせん

mecha; detonante

Ese comentario fue la mecha que encendió el incidente.

Originalmente se refiere a la mecha de los explosivos, pero a menudo se usa metafóricamente para describir la causa o el detonante de un evento significativo.

Partícula

partícula que indica tiempo, lugar, objetivo u objeto indirecto

Planeo encontrarme con amigos el fin de semana.

Múltiples usos: marca tiempo específico (cuándo), lugar de existencia (dónde está algo), objetivo/destinatario de acción (a quién/qué), o propósito.

Sustantivo

fuego

Por favor, tenga cuidado con el fuego.

Se refiere al fuego o a las llamas.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.